"Just hold on a cotton-picking minute," I said.
“就等该死的一分钟，”我说。
The cotton grows on the plant as long hairs attached to the seeds inside the boll .
棉花长在植物上，就像长毛附着在棉铃里的种子上一样。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
The cotton shoots can last days on the moon.
棉花芽可以在月球上存活好几天。
But in warm climates, cotton, flax and other fibrous materials that grow on plants have also been used from ancient times to shade people's bodies from the Sun.
但是在温暖的气候，在植物上生长出的棉布，亚麻和其它纤维原料自远古时代，也同样被人们用于遮阳庇荫。
Yuan Zhi, farmer said "We normally plant 10 hectares of cotton on our 50 hectares of land."
农民袁志说“像正常一样，我们在50公顷的土地上种植10公顷棉花。”
He says 2004's summer months were cooler and wetter than usual, which led to outbreaks of mirids not only on cotton but also on other crops nearby.
他表示，2004年夏天比较凉快，降雨量很大，这导致了盲蝽蟓的大规模爆发，这不仅是在（受到转基因作物影响的）棉田中，在附近的其它作物田地中也一样。
In addition, the region is heavily dependent on energy imports and (especially the smaller countries) on agricultural exports such as cotton, tea and rubber.
此外，该地区在很大程度上依靠进口能源，尤其是一些较小的国家依靠出口棉花、茶叶、橡胶等农产品。
Remove refrigerator odors with ease. Dab lemon juice on a cotton ball or sponge and leave it in the fridge for several hours.
用棉球或者海绵蘸满柠檬汁放在冰箱里面几个小时。
Indeed, cotton still grows on undeveloped land across from Hudson Alpha.
实际上，棉花依然种植在哈森·阿尔法对面未开发的地域。
Next season this farm at jatoba will plant and harvest cotton, soyabeans and maize on 24,000 hectares, 200 times the size of an average farm in Iowa.
雅托巴的这个农场下一季会种上24000英亩棉花、大豆、玉米，是艾奥瓦平均农场面积的200倍。
The advert was grown out of wheat, cotton and marigold plants by farmers on fields which covered the space of fifty football fields!
这个广告由农民们在50个足球场地大的地方种植小麦、棉花和金盏花而来。
He doesn't like to put his jeans in a washing machine because agitating the denim makes the fibers on the cotton fabric swell and "bloom."
他很不喜欢把他的牛仔裤放进洗衣机里洗，因为洗衣机搅动牛仔裤会使牛仔裤的棉布纤维膨胀。
Dozens of bodies wrapped in white cotton sheets lay on the pavement outside the club as fire crews moved in.
数十具尸体被白色棉布包裹着，躺在俱乐部外的路面上，消防队员则进入（灭火）。
Conventional cotton production relies heavily on chemical pesticides to control caterpillars and other insect pests.
常规棉生产严重依赖化学杀虫剂来防治毛虫和其他虫害。
If all your money is going to food, shelter and clothing, stocking up on cotton swabs just doesn't have much appeal.
如果你所有的钱都用来吃饭，付房费和买衣物，囤积棉花棒确实没有太多的吸引力。
Feel the soft cotton fabric on your hands, notice the areas that are wrinkled and pay attention to the silence.
用双手触摸感知柔软的棉织物，注意衣物上褶皱的部分，并且留心周围的静寂。
Most Uzbeks rely on cotton, growing fruit and vegetables, or remittances to get by.
绝大多数乌兹别克斯坦人依靠棉花、种植水果蔬菜或者汇款凑合着过。
The study includes a chapter by Daniel Sumner on the Cotton Initiative, which has been placed at the center of the Doha negotiations by four African countries.
研究报告其中的一章由丹尼尔。撒默尔执笔，阐述由四个非洲国家提出的棉花动议。该动议是多哈回合谈判的中心议题。
The cotton industry has carried on travelling: its technology moves easily to wherever labour costs are low.
棉纺织工业不断扩展版图，其技术传播迅速，劳动成本也比较低。
Getting on board the fur trend, Fearne Cotton walks the wintry streets of London in a white Russian cossack hat.
今年赶皮毛潮流，戴一款俄罗斯哥萨克帽走在阴寒的伦敦街头，暖意融融。
Cotton prices reached a 29-month high on concerns that demand from Asian textile mills will outstrip supply.
由于亚洲纺织品作坊的棉花可能供不应求，棉花价格达到了29个月以来的最高水平。
After having a hold on such analysis, the company can make their decisions about which offers to send both to those clients who had placed orders on the cotton shirts and those who had not.
把握了这些分析之后，公司能够决定分别给这些已经订购过客户以及未订购客户提供什么。
The raw cotton shipped from America's slave plantations was processed on the latest machinery, Richard Arkwright's water frame.
原棉从美国黑奴庄园中运送出来，在最新的机器- RichardArkwright的水力纺纱机-中进行加工。
The raw cotton shipped from America's slave plantations was processed on the latest machinery, Richard Arkwright's water frame.
原棉从美国黑奴庄园中运送出来，在最新的机器- RichardArkwright的水力纺纱机-中进行加工。
应用推荐