Of course change must be managed sensitively, with care.
当然，处理变革问题应该十分谨慎。
You can of course change this password yourself via the profile page.
当然，你还可以在个人信息页面里自己更改这个密码。
Besides that, you can of course change ForeColor and BackColor, which also support transparency.
除此之外，你当然可以改变前景色和背景色，这也支持透明。
He radioed the pilot to change course.
他用无线电通知飞行员改变航向。
The president appears likely to change course on some key issues.
总统看起来可能要在某些重要问题上改变方针。
The first launch of Falcon 9 could change the course of human space flight.
猎鹰9号的首次发射可能会改变人类太空飞行的进程。
Before it ends, it will likely change the life course and character of a generation of young adults.
在它结束之前，它可能会改变年轻一代的生活轨迹和性格品质。
But a couple of events conspired to change his course.
但是，同时有几件事发生，迫使他改变了原有的计划。
13% of in-flight medical emergencies—roughly four a day—are serious enough to require a pilot to change course.
飞机上医疗紧急情况中的13%——每天大约有四例——严重到需要飞行员改变航线。
But 13% of in-flight medical emergencies–roughly four a day–are serious enough to require a pilot to change course.
但机上医疗紧急情况中的13%——每天大约有四例——严重到需要飞行员改变航线。
Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly.
您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图，并且要足够敏捷以快速改变方向。
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
夫人，我们当然会给您掉换件大号的。
The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream.
在一场快节奏的篮球比赛中，最难之事莫过于中途变线了。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的，因为行动过程中作出改变有时很重要，并会带来积极的结果。
The name Jill Watson will, of course, change to something else next semester.
当然，吉尔·沃特森这个名字在下个学期会换成别的名字。
Owing to bad weather, the plane had to change its course.
由于天气恶劣,飞机不得不更改航线。
Bones disintegrate, the land erodes, the climate changes, forests come and go, rivers change their course — and history, if not destroyed, is steadily concealed.
骨头分解，土地侵蚀，气候变化，森林重生，河流改道——而历史，如果没有被摧毁，也会被逐渐掩盖。
At the same time policymakers must give themselves room to change course in the future.
与此同时，政策制定者们必须给自己留出空间以便在未来改变策略。
In practice, of course, a connectome will change over the course of time as new connections form and old ones die.
当然，实际上随着新的神经连接的形成和旧的连接丧失，一个神经连接组会因时而变。
Their brainchild would change the course of the Internet.
他们的发明将改变互联网的走向。
"We have been very clear that any country can change course," Rice said.
赖斯说：“我们一向都清楚地表明，任何国家都可以改变路线方针。”
Remember, you can always change course. You can always change your aim, but if you haven't fired yet, what's the point of aiming?
记住，你一直都可以改变行动方式。而且，你也可以改变目标，但是假如你没有付诸行动的话，做计划有什么用？
Mr Draghi must change course. To do so will not brand Mr Trichet a failure.
德拉吉必须改变政策方针，这么做并不是为了表明特里谢是失败的。
The course of social change has often been boiled down to poetic mantras-of-sorts.
社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。
Unless, of course, I change my relationship to the device.
除非，当然，我改变了我与设备之间的联系。
That mission, of course, does not change because of the earthquake.
当然，我们的使命并不会因为地震而改变。
But in those times, our true friends will demand better of us and we will change course.
但在此类情况下，我们真正的朋友会要求我们做得更好，我们也会调整路线。
But in those times, our true friends will demand better of us and we will change course.
但在此类情况下，我们真正的朋友会要求我们做得更好，我们也会调整路线。
应用推荐