The lawmakers and the courts continue to permit employers to offer employee health insurance plans that cover all known human medical disabilities except those relating to pregnancy and childbirth.
立法者和法院一直允许雇主提供这样的健康保险计划，这种保险涵盖所有已知的人类医疗伤残，但与怀孕和分娩有关的残疾除外。
The BBC will cover all the major games of the tournament.
英国广播公司将报道这次锦标赛的所有重要赛事。
The book aims to cover all aspects of city life.
这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。
It is difficult to cover all aspects in a single article, so focusing on one specific topic is a better choice.
一篇文章很难涵盖各个方面，所以只关注一个主题是更好的做法。
That supplies 80 percent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn't allow us to cover all our meat and dairy needs.
这提供了80%的消耗量，因此，即使将牲畜养殖场覆盖到整个国家，也不能完全满足我们肉类和乳制品需求。
In theory, this system can cover all the pages on Internet.
理论上，这个系统能够覆盖互联网上的所有页面。
This should ensure you cover all the resources you want protected.
这将确保所有想要保护的资源均被涵盖。
Now I need a thousand to cover all the expenses.
现在我需要一千美元，才能涵盖所有花销。
Principles must cover all relevant and important constructs of an organization.
原则必须涵盖组织的所有相关和重要的构造。
These roles cover all the activities of the Test discipline.
这些角色覆盖了测试流程的所有活动。
Ideally there is a large enough contiguous block of storage to cover all the extents in the partition.
理想情况下，存在一个足够大的连续存储块来涵盖分区中的全部区段。
Application architecture patterns, or archetypes, cover all the logical tiers, defining the overall structure of a complete application.
应用程序体系结构模式或原型涵盖所有逻辑层，定义完整应用程序的总体结构。
It does not cover all circumstances relevant for foreign investors.
报告并未涵盖与外国投资者有关的所有情况。
However, it is not particularly well organized and does not cover all of the widgets in the standard distribution.
然而该书组织得不是很好，而且没有覆盖标准发行版的所有组件。
From whatever is left, you need to create a minimum number of test cases that cover all the conditions.
无论剩下了什么，你需要创建最小数量的覆盖全部情形的测试用例。
You must cover all the relationship mappings to make sure fetching behavior and transitive persistence is tested.
必须覆盖所有关系映射以确保对获取行为和过渡持久性进行测试。
For example, the description might cover all the side effects that the service might have.
例如，描述可能涉及服务可能产生的所有副作用。
The system would cover all NATO member countries and the United States.
这个体系将覆盖所有北大西洋公约组织的成员国以及美国。
Its models cover all of a company's activities, incorporating actual figures when these are disclosed.
它的模型包括了公司的所有行为，当这些行为被公布后，实际数字会纳入模型中。
This technique was created as a proof of concept and does not cover all usage scenarios.
创建此技术只是证明概念；没有覆盖所有使用场景。
This platform is designed to cover all integration needs for SAP or non SAP customers.
该平台设计涵盖了SAP或非SAP用户的所有集成需求。
The purpose of these principles is to cover all your bases before presenting your designs.
这些原则的目的，是在你提出设计方案之前，把各方面的基础都过一遍。
Although few companies cover all areas and offer solutions to meet the future needs.
但是，很少有公司能够覆盖所有方面，提供能够满足未来需要的解决方案。
The changes in Table 1 are quite common, but they do not cover all possible cases.
表1中的变化很常见，但是没有涵盖所有可能的情况。
There are 25 simple chapters of 4 pages each, with steps to cover all areas of your life.
有25个章，每章4页，分别涵盖了你生活的各个领域的每一个步骤。
Wiki: a wiki will cover all aspects of the project.
wiki：涵盖项目所有方面的wiki。
These types will cover all your expressions.
这些类型涵盖了所有表达式。
I do not cover all that because of my focus on core XML practices and design.
这里不再对它们进行讨论，因为现在我关注的是核心XML实践和设计。
It will not be possible to cover all those classes.
在这里不可能介绍所有这些类。
It will not be possible to cover all those classes.
在这里不可能介绍所有这些类。
应用推荐