This year's rise, an average of 2.7 percent, may be a fraction lower than last year's, but it is still well above the official Consumer Price Index (CPI) measure of inflation.
今年的平均涨幅为2.7%，虽然可能略低于去年，但仍远高于官方的消费者价格指数（CPI）所反映的通胀水平。
Meanwhile, the consumer price index or CPI, a main gauge of inflation, reached 6.4% in June, the highest level in three years.
同时作为通胀重要刻度之一的居民消费指数，或CPI，六月份达到了6.4%，创三年以来的最高水平。
Meanwhile, the consumer price index (CPI), a major gauge of inflation, rose by 5.4 percent in March from a year earlier, the NBS said.
同时，国家统计局指出，消费者物价指数(CPI)，通货膨胀的一个主要标准，在三月份较去年同期上升了5.4%。
The central bankers have clearly been spooked by the recent jump in the "core" consumer price index (CPI). The core measure excludes the volatile prices of energy and food.
中央银行家们很明显几经被最近中心消费品价格指数CPI(剔出了能源和食品的变动价格以后的指数)的跳涨弄得晕头转向。
China's true inflation rate is probably higher than the consumer-price index (CPI) reports.
中国的实际通胀率可能要比消费者价格指数(CPI)中反应的要高。
The State Information Center has predicted a 4.2% rise for the consumer price index (CPI) in Q2, indicating a faster pace to inflationary pressure.
另据中国国家信息中心预测，今年第二季度，我国居民消费价格指数(CPI)增速将达4.2%，通胀预期有所抬头。
Current U.S. price inflation based on the consumer price index (CPI) is 1.5% and the Federal Reserve wants to see this number increase to 2%.
目前基于居民消费价格指数(CPI)的美国物价通胀为1.5%，而美联储希望看到这个数字增加到2%。
When asset inflation is followed quickly by consumer price index (CPI) inflation, central Banks must decrease liquidity.
当CPI紧随资产价格上涨而上涨时，央行必须紧缩流动性。
The consumer price index (CPI) accelerated to a 28-month high of 5.1 percent in November.
今年11月，消费者物价指数(CPI)创造了28个月以来的新高，达5.1%。
Consumer price index (CPI) for February will be released tomorrow.
2月份消费者价格指数(CPI)将于明日公布。
The flat Consumer Price Index (CPI) in April, which followed a 0.1% decline in March, means prices fell 0.7% the past 12 months as of April, the Labor Dept. said May 15.
4月的消费价格指数平稳，相比3月只有0.1%的下降，这意味着到4月为止，过去的12个月的价格跌了0.7%，5月15日劳动部称。
China's consumer price index (CPI) accelerated to a 28-month high in November of 5.1 percent.
中国的消费价格指数11月份高达5.1%，创28个月以来新高。
Thee consumer price index (CPI), a main gauge of inflation, rose to a 28-month high of 5.1 percent year on year in November, according to government statistics.
消费者价格指数（CPI）是判定通货膨胀的主要标准。根据官方数据，该指数已创28个月以来新高，十一月同比增长5.1%。 。
Inflation rate is an annualized percentage closely related to the change in the consumer price index (CPI).
通货膨胀率是一个按年统计的百分比率，它与消费者物价指数的变化有着密切的联系。
The measure of the aggregate price level that is most frequently reported in the press is the consumer price index (CPI).
作为衡量总体价格指数最常为报道的是居民消费指数。
The Consumer price Index (CPI) is widely used as an important indicator of the extent of inflation or deflation, and it is also used in most of literature research on price fluctuations in China.
国际上通常将消费价格指数(CPI)作为反映通货膨胀或通货紧缩程度的重要指标，国内文献大多也采用消费价格指数来研究我国的物价波动。
The empirical results indicate that money supply has a significant effect on stock price fluctuations, but consumer price index (CPI) only has a limited effect.
实证结果显示货币供应量对股市波动影响显著，居民消费价格指数对股市脉冲作用有限。
Certain fees and charges under the Regulations are increased by 2.8 per cent in accordance with the Consumer Price index (CPI).
某些收费和违反规例收费依照消费者物价指数(CPI)的规定上调2.8个百分点。
The most common gauge of inflation is known as the consumer price index (CPI) which measures the price fluctuation of basic consumer goods and services.
通货膨胀常称为居民消费价格指数(CPI)，它关乎基本消费品和服务价格波动。
He said the Consumer Price Index (CPI) would not increase if the GST was implemented.
他说，消费物价指数(CPI)将不会增加，如果消费税实行。
This debate contributes not only to the comprehension of consumer price index, but also to the improvement of CPI statistics.
这场讨论有助于研究者理解CPI编制的原理和具体细节，也将有助于推动CPI指数编制与研究的科学化。
On consumer prices, there was a continued fall in the Composite Consumer Price Index (Composite CPI), averaging at 1.6 per cent in 2001, although this was smaller than the 3.8 per cent drop in 2000.
消费物价方面，综合消费物价指数在二零零一年持续下跌，平均下跌1.6%，但跌幅已小于二零零零年的3.8%。
The wage increase in the country will be pegged to the consumer price index (CPI).
全国的工资增长幅度还将与居民消费价格指数(CPI)挂钩。
Consumer price index (CPI), a measure of inflation, was up 8.3 percent in March of this year, as against the 8.7 percent level for the previous month.
今年3月，在通货通胀的情况下，居民消费价格指数(CPI)，上涨8.3个百分点，而在上一个月，同比为8.7个百分点。
Consumer price index (CPI), a measure of inflation, was up 8.3 percent in March of this year, as against the 8.7 percent level for the previous month.
今年3月，在通货通胀的情况下，居民消费价格指数(CPI)，上涨8.3个百分点，而在上一个月，同比为8.7个百分点。
应用推荐