During the tunnel digging, crevice water seeped into the tunnel and resulted in the dry-up of the springs, thus affecting the ecological environment of the mountain region.
关山隧道在掘进过程中,围岩裂隙带和构造破碎带相互串通导致基岩裂隙水向隧道内渗漏,引起山体泉水干涸,对其周边地区生态环境产生影响。
The geological, hydrogeological and engineering geological conditions are complicated in Guan Mountain region, with the ground water mainly as the rock and tectonic crevice water.
关山地区水文地质及工程地质条件复杂,地下水类型以基岩裂隙水和断层构造裂隙水为主。
The phenomenon of the lagging water bursting is explained applying crevice inferior critical spreading .
利用裂隙的亚临界扩展理论对底板滞后突水现象进行了分析。
The kinetics of crevice corrosion and water-line corrosion of these metals and the effects of inhibitors on crevice corrosion and water-line corrosion were studied.
研究了这些金属的缝隙腐蚀和水线腐蚀的机理,以及添加缓蚀剂对缝隙腐蚀和水线腐蚀的影响。
But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.
但当我回首时,我发现生命的过程就像一股不定的水流,遇到的每一块卵石、每一道罅隙、每一处草根都能改变它的方向。
The mechanic capability of the crevice clay filling falls because the physiology and chemistry of the groundwater, which lags the crevice spreading and leads to the lagging floor water bursting.
裂隙中的粘土充填物在地下水物理、化学的作用下,力学性能不断弱化,使岩体裂隙的临界应力强度因子不断降低,裂隙扩展具有时间效应,导致底板裂隙的滞后突水。
Kinds of creeper people, as long as the ivy's "feet" on the crevice, or cracks, and then poured some water, I was done.
种爬山虎的人,只要把爬山虎的“脚”放在石缝或裂缝中,再浇些水,就大功告成了。
Clean the chestnuts up with water. Drain away the water. Cut a long crevice on each chestnut the with the knife.
把板栗外面洗干净,沥干水分,用刀在板栗上开个口子。
But the course of my life, when I look back, is as order less as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.
但是,回首来时路,我的生命历程却似一股涓涓细流一般毫无规律:她所遇到的每一块鹅卵石、每一处岩石罅隙、每一棵草根都可以让它偏转、导引它的方向。
But the course of my life, when I look back, is as order less as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.
但是,回首来时路,我的生命历程却似一股涓涓细流一般毫无规律:她所遇到的每一块鹅卵石、每一处岩石罅隙、每一棵草根都可以让它偏转、导引它的方向。
应用推荐