Even in prison, he continued to engage in criminal activities.
他甚至在监狱里还继续从事犯罪活动。
Details of his criminal activities were expunged from the file.
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
Talking about crime in the abstract just isn't enough, since criminal activities affect real life.
抽象地谈论犯罪根本不足以说明问题，因为犯罪活动影响的是真实的生活。
Its essence lies in fighting all kinds of criminal activities effectively and legally with least price and best ways through high_level "battle of wits".
其实质，在于通过高水平的“斗智”活动，以最小的代价，最佳的方式，合法高效地打击各种违法犯罪活动。
The young people were "not getting up to criminal activities," admitted Tyne and Wear Metro, but they were "swearing, smoking at stations and harassing passengers."
这些泰恩-威尔郡地铁管理人员说，这些年轻人“倒没干什么违法活动”，但是他们“在车站骂骂咧咧、抽烟，骚扰了乘客。”
From the criminal justice perspective, public shaming serves an important function in deterring crimes by signaling to the public the consequences of criminal activities.
从刑事司法的角度来看，公开羞辱向民众传达了犯罪活动的后果这一信息，这对于震慑犯罪行为有着非常重要的作用。
She will add this to her extensive resume of criminal activities, which includes prior convictions for assault, criminal trespassing, criminal damage and disorderly conduct.
这个罪名将被加入她科目繁多的犯罪纪录之中，其中包括殴打，非法侵入，损坏和行为不检等罪名。
The full body scanners are widely installed at international airports across all regions of the world for airport security, and to combat terrorism and criminal activities.
全身扫描机，被全球的国际机场广泛设置作为机场安检和恐怖行动、犯罪活动对策。
The management of criminal investigation team, which aims to improve the criminal investigation department combating and preventing criminal activities of criminal capacity.
对刑侦队伍管理的研究，其目的是为了提高刑事侦查部门打击和预防刑事违法犯罪活动方面的能力。
Ballads, folklore and literature depict the culprits, exaggerate and romanticize their criminal activities, and a step-by-step construction of a "myth" in the image is built.
流传的歌谣以及文学作品中对匪徒人物形象地描绘，他们的犯罪活动被夸大和浪漫化了，并一步步构建成“神话”中的形象。
Police in China as citizens guards loyal through cracking down on illegal and criminal activities and create a stable social security environment for the progress of society.
警察作为公民的忠诚卫士，通过打击违法犯罪活动，营造了一个稳定的社会治安环境。
The important external factor that the financial staff use their posts to carry out criminal activities is lack of institutional design, weak implementation and untight check -up.
财务人员利用职务进行犯罪活动，制度设计欠缺、执行不力、检查不严是重要外因。
To limit fraud on the website, illegal, or other criminal activities, so that we avoid suffering, you agree to this site can be manual or automatic procedures to evaluate your data.
为限制在网站上的欺诈、非法或其他刑事犯罪活动，使我们免受其害，您同意本网站可通过人工或自动程序对您的资料进行评价。
Anyone who commits one of the ACTS listed in Articles 16 and 17 of this law and engages in criminal activities shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law.
有本法第十六条、第十七条所列行为之一，从事犯罪活动的，依法追究刑事责任。
Public opinion is concerned with the outcome of the case (direct or potential) but was excluded from the criminal activities of the State other than the interests of an important embodiment.
民意是与案件处理结果有关(直接或潜在)但被国家排斥在刑事诉讼活动之外的一种重要利益的体现。
With the increase in property-related and economic crimes in recent years, the criminal activities concerning the concealing, transfer, purchase and sale of booty have been increasing as well.
随着财产、经济类犯罪的增多，近年来有关窝藏、转移、收购、销售赃物的犯罪活动也呈不断上升之势。
I don't like being affected by spam, the social impact of many criminal activities facilitated by unauthorized access to others' it systems, and living in fear of being a target of identity fraud.
我不喜欢被骚扰，这些骚扰来自于垃圾软件，一些为未经授权访问他人的IT系统所促进的犯罪活动的社会影响，并且为成为身份欺诈的目标而提心吊胆地生活。
With motor vehicles keep growing in urban, more and more corresponding problems come along. In which, vehicle theft and criminal activities by using of vehicles is deserve to be noticed especially.
随着城市机动车保有量的增长，伴随的问题也日益显现，其中车辆盗窃、利用机动车辆进行犯罪活动的案件也越来越多。
In fact, in Montgomery County Maryland and other locales, police departments recommend security lighting as one of the most cost-effective security tools available for deterring criminal activities.
事实上，建议在马里兰州蒙哥马利县和其他区域设置，警察部门作为最具成本效益的安全工具，为防止犯罪活动提供一个安全照明。
Their goal was to have someplace that people from all over the world could come to without raising any suspicions, and a place which would be the perfect cover for many of their criminal activities.
他们的目标是至的地方，人们来自世界各地的可以来没有提出任何怀疑，和一个地方这将是完美的掩护，他们的许多犯罪活动。
It makes providing funds for terror activities a criminal offense and would freeze bank accounts of those who sponsor terrorism.
该法案将为恐怖活动提供资金定为犯罪行为，并将冻结那些支持恐怖主义的人的银行账户。
It is regulated in our criminal procedure law that the lawyer in our country can get involved in the litigation activities during the reconnaissance phase.
我国刑事诉讼法规定了律师在侦查阶段可以介入刑事诉讼，并规定了律师在侦查阶段的诉讼活动，但规定过粗，难以操作。
The criminal trial by default is the judicial activities that in the proceeding the accused person is absent and the prosecution and the counsel is appeared.
刑事缺席审判是指被告人在法庭审理时不到庭参加诉讼的情况下，公诉方和辩护人到庭，在法官的主持下进行的审判活动。
Specific natural and social environment makes the metropolis a distributing centre of people, property and products, which is liable to be a criminal center of illegal activities.
特定的自然、社会环境，使大都市成为人、财、物的集散地，也容易成为违法犯罪活动的高发区。
Specific natural and social environment makes the metropolis a distributing centre of people, property and products, which is liable to be a criminal center of illegal activities.
特定的自然、社会环境，使大都市成为人、财、物的集散地，也容易成为违法犯罪活动的高发区。
应用推荐