Each evening he came home, eager to take up his crosscut saw or claw hammer.

每天晚上回家时，他都急忙拿上横锯或拔钉锤。

youdao

This would include a crosscut saw, ax, sledgehammer, chisel, file to ensure the saw is kept sharp, and crosscut saw repair kit to fix teeth on the blade.

这包括了一把横切锯子，斧子，大锤，凿子，锉刀，得保证锯子锋利，并要用横切锯子维修工具修正锯叶。

youdao

This would include a crosscut saw, ax, sledgehammer, chisel, file to ensure the saw is kept sharp, and crosscut saw repair kit to fix teeth on the blade.

这包括了一把横切锯子，斧子，大锤，凿子，锉刀，得保证锯子锋利，并要用横切锯子维修工具修正锯叶。

youdao