The tongue offends, and the ears get the cuffing.
是嘴惹的祸，耳朵却挨了耳光。
In 1990 the agency allowed laser cuffing of soft tissue such as gums.
1990年，这个机构允许使用激光切割像牙龈这样的软组织。
And he was Palestinian, in the sense that when he strolled through the Jenin streets, familiarly cuffing and glad-handing the children who swarmed round him, he was one of them.
当他漫步穿过杰宁的街道，亲切地轻拍并热情的欢迎挤在他周围的孩子们的时候，在这种意义上，他也是一个巴勒斯坦人，他是他们中的一员。
But while I think cuffing is a real phenomena, most people do it on a subconscious basis rather than deliberately choosing relationships they assume will only last a few months.
不过，尽管我相信‘抱抱季’这种现象确有其事，不过，大多数人都是出于潜意识作用，而非有意识地去开始一段自己断定只能维持几个月的感情。
The next moment he was "showing off" with all his might—cuffing boys, pulling hair, making faces—in a word, using every art that seemed likely to fascinate a girl and win her applause.
接着他就拚命地卖弄炫耀——打别人的耳光，揪头发，做鬼脸——总而言之，凡是可能引起女孩注意，获取她欢心和赞赏的把戏，他都用了。
Some 15 minutes later, state troopers spotted Wells standing outside his Geo Metro in a nearby parking lot, surrounded him, and tossed him to the pavement, cuffing his hands behind his back.
15分钟后，州警察在附近的一个停车场，他的Geometro车旁发现了他，他们把他拖到人行道上，用手铐拷住了他。
Some 15 minutes later, state troopers spotted Wells standing outside his Geo Metro in a nearby parking lot, surrounded him, and tossed him to the pavement, cuffing his hands behind his back.
15分钟后，州警察在附近的一个停车场，他的Geometro车旁发现了他，他们把他拖到人行道上，用手铐拷住了他。
应用推荐