We will be organized in different forms, rich and colorful cultural and sports activities.
期间,我们将组织形式不同、丰富多彩的文化体育活动。
Cultural and sports undertakings refer to the business of engaging in cultural and sports activities.
文化体育业,是指经营文化、体育活动的业务。
Jinjie Cultural Exhibition Center 15 constructed for the purpose of satisfying the needs of employees for cultural and sports activities .
建设锦界文展中心项目是为了满足区内员工对文、体生活的需求。
I would often felt lucky in my heart, for there were so many cultural and sports activities in the company for me to fully demonstrate my abilities.
时常暗自庆幸,幸亏公司有那么多的文体活动,可以让我尽情展现自己。
And I will study hard to actively take part in all kinds of cultural and sports activities, the initiative to help students, and teachers to keep good communication.
并且我会努力学习,积极地参加各种文化及体育活动,主动地帮助同学,和老师保持良好的沟通。
In addition, it will also function as a base for exhibitions, fairs, cultural and sports activities, financial, insurance and other services, and research and development.
另外,还将具备会展博览、文化体育、金融保险、服务、研发等功能。
Article 8 The National Flag may be displayed when important celebration and commemorative activities, large-scale cultural and sports activities and major exhibitions are held.
第八条举行重大庆祝、纪念活动,大型文化、体育活动,大型展览会,可以升挂国旗。
The Western Community Area will include 9 venues, among which Wukesong Culture and Sports Center will become a venue for cultural and sports activities in southwest Beijing after the Olympic Games.
“西部社区”有9个场馆,其中新建五棵松文化体育中心,赛后将成为市区西南部群众文体活动场所;
We have a range—cultural, sports, social and language activities.
我们有一系列的活动——文化、体育、社会和语言活动。
TIS is also a member of ACAMIS (Association of Chinese and Mongolian International Schools) and participates in intramural sports and cultural activities regularly through this organization.
这也是一个成员ACAMIS (中国和蒙古国际学校协会)和参与校内的体育和文化活动经常通过这个组织。
It also serves the western suburbs of Chicago by organizing cultural exchanges, sports and other social activities for students, their parents and other members of the community.
学校还通过为学生、家长和社区的其它成员组织文化交流、体育和其它社会活动来为芝加哥西区的居民服务。
In addition to Australia's most famous restaurants, the Melbourne, there are excellent public transport system and the countless activities such as sports and cultural activities.
除了有澳大利亚最著名的餐饮业外,墨尔本还有一流的公共交通系统和无以计数的活动,如体育和文化活动等。
In recent years all localities in China have held various performances, sports contests, and other cultural activities, such as calligraphy, painting, photography and philately, for the disabled.
近几年,全国各地广泛举办残疾人参加的各种文艺演出、体育比赛和书画、摄影、集邮等文化活动。
The Olympic Games are sports and culture combined with a product, it is both the nature of sporting events, but also social and cultural activities.
奥运会是体育和文化相结合的产物,它的性质既是体育赛事,又是社会文化活动。
In-the-art sports facilities, advanced technology and communications hub of cultural and recreational activities will be in the use of clean and renewable energy.
在先进的体育设施、技术先进的通讯中心和各项文化娱乐活动中都将使用清洁和再生能源。
In nature, international sports belong to the social-cultural activities among different counties and regions.
国际体育在本质上属于国家或地区之间的社会文化交往活动。
One of the important forms of tourism is the event tourism, which includes such categories as cultural and entertainment activities, trade expositions, sports activities, etc.
节事旅游是旅游活动的重要形式之一,它包括文化娱乐类、商务类和体育娱乐类等种类。
We'll actively develop recreational and sports activities good for health, promote the cultural and ideological progress, and practically strengthen the construction of leaders and troops.
积极开展健康有益的文体活动,加强精神文明建设。切实加强领导和队伍建设。
We'll actively develop recreational and sports activities good for health, promote the cultural and ideological progress, and practically strengthen the construction of leaders and troops.
积极开展健康有益的文体活动,加强精神文明建设。切实加强领导和队伍建设。
应用推荐