Cultural teaching is cultural background teaching oriented and it emphasizes the "humane aspect" in foreign language teaching.
文化教学是以文化背景知识教学为主导、注重语言的“人文性”的外语教学。
In teaching of translation course, the cultural background teaching should be attached and thus better teaching result can be attained.
在翻译课教学过程中,要重视文化背景知识教学,翻译课才能取得良好的教学效果。
Based on a survey, this paper argues that it is of great importance to teach the cultural background knowledge in English language teaching, esp.
文章以一次调查为依据,论证英语语言教学中,尤其是英语词汇教学中,导入文化背景知识的重要性。
This article explores this topic from four aspects: motivation, affect, teaching method, and cultural background.
本文主要从动机、情感、教法、文化背景等四个方面就此作了初步探讨。
Therefore, in the language teaching process, the understanding of cultural background knowledge is essential.
因此,在语言的教学过程中,对文化背景知识的了解是必不可少的。
So the teachers should use various ways to incorporate the teaching of cultural background into the process of college English reading teaching.
在大学英语阅读教学中应把文化背景知识的传授融入教学的始终。
To promote students' reading ability, we should strengthen the teaching of reading from comprehensive reading, language schema, discourse and cultural background knowledge.
提高学生的阅读能力,应注意加强综合阅读、语言图式,利用语篇和文化背景知识进行阅读教学。
College English teaching should attach great importance to the cultural background knowledge.
在大学英语教学中应重视文化背景知识的输入。
In this article, the contrastive teaching way in terms of cultural background, phon etic system, pronunciation and intonation is discussed.
介绍了通过英美文化背景、标音体系、发音、语调等多方面的对比进行英语语音教学的方法要领。
Cultural differences must have an effect on college English teaching, so the smooth communication depends on not only the good language structure but also the cultural background knowledge.
文化之间的差异肯定会影响大学英语教学,成功的交际除了依靠良好的语言知识结构外,隐含其中的文化因素及背景知识不容忽视。
The third part is social and cultural background of two English teachers, which includes their educational background, family background and teaching experience.
第三部分社会文化背景描述了两位英语教师的教育背景、家庭背景和教学经历。
It also discusses the cultural methodology of teaching foreigners Chinese in the primary period in line with the integral language cultural teaching background.
并结合整个语言文化教学的大背景,讨论了对外汉语教学初级阶段的文化教学方法。
The main purpose of foreign language teaching is to cultivate the student's communication ability with people who have different cultural background.
外语教学的主要任务是培养学生运用目的语与不同文化背景的人们进行交际的能力。
In the multi-ethnic region's cultural background, teachers are the essential elements to push the development of Xinjiang oil teaching.
在多民族区域的文化背景下,教师们成为推动新疆油画教学必不可少的元素。
Different cultural background and education system lead to different mentality, index system and implementation method of evaluation on teaching quality in Chinese and American universities.
由于文化背景和教育体制的不同,中美两国大学课程教学质量评价的思想观念、指标体系、实施方式等存在较大差异。
The cultural background associated with the music in the teaching and the accepted content of harmony should be of the content of"basic harmony ";
建议在《基础和声》的教学中,加强与音乐的文化背景的联系,已被人们约定俗成的和声内容都应视为“基础和声”。
In foreign language teaching attention should be paid to both cultural background knowledge of the target language and integration and transmission of the culture of the source language.
在外语教学中既要重视目的语文化背景知识的介绍,也不可忽略对母语文化的融入和传播。
Culture teaching contains western values, cultural connotations of words, related background information, and general knowledge about British and American cultures.
文化导入的内容包括:西方的价值观念体系、词语的文化背景、相关的背景知识及英美国家的综合知识。
In traditional English teaching, much attention is paid to knowledge such as vocabulary, phrases, grammatical rules and so on, while the cultural background of the language is ignored.
在传统的英语教学中,诸如词汇、短语、语法等英语知识内容受到了广泛的关注,而英语作为一个民族语言的文化背景却被大大忽略了。
One of the purposes of connecting language teaching with cultural background is to find and rule out the factors interfering the language communication.
寓语言教学于文化背景中的目的之一是发现并排除干扰语言交际的因素。
One of the purposes of connecting language teaching with cultural background is to find and rule out the factors interfering the language communication.
寓语言教学于文化背景中的目的之一是发现并排除干扰语言交际的因素。
应用推荐