The snack is not only food, is one culture. It is having the bright local characteristic and the deep cultural connotation.
小吃不仅是食品,更是一种文化。它具有着鲜明的地区特色和深厚的文化内涵。
However, language is closely related to culture, and any form of language has its special cultural connotation.
然而,语言与文化密不可分,任何形式的语言都有其特定的文化内涵。
English names, with their rich cultural connotation, are regarded as the crystallization of English culture.
英语民族的姓名作为英语文化的结晶,文化内涵极为丰富。
Hot spring experience and local culture of Dazu, let visitors feel the local cultural atmosphere and give the hot spring resort spirit connotation, become the symbolof local tourism.
温泉体验融入重庆大足当地的文化,让游客感受当地的文化气息,赋予温泉度假区灵魂内涵,成为当地旅游业的象征。
Reporter: In recent years, the apparel industry within the cultural connotation of the brand very seriously, especially the national culture, how did you see?
记者:近年来,在对品牌非常重视,特别是国家文化,文化内涵服装行业你怎么看?
Through research on the culture of embroidered pillow, it analyzed the embroidery process, features of regional style, decoration theme of embroidered pillows and explained the cultural connotation.
通过对即将消失的绣花枕文化探寻研究,从绣花枕刺绣制作工艺、地域风格特征、装饰表现题材进行了解析,诠释了其文化内涵。
Animal words, despite the richness in cultural connotation and their various ways in translation, have long been the focus of the research on the theory of culture translation.
动物词有着丰富的文化内涵及不同的翻译方法,是文化翻译理论要研究的重要对象之一。
Art as a typical "version" of culture is both restricted by the cultural context and shows a cultural connotation.
艺术作为文化的一个典型“文本”既受制于文化语境的制约,又表现了一种文化内蕴。
Campus artistic culture is a cultural phenomenon with profound connotation and denotation.
校园艺术体育文化是一种有着深刻内涵和丰富外延的文化现象。
Brand is a kind of cultural phenomenon with abundant culture implications. Excellent brands contain profound cultural connotation.
因为品牌是一种文化现象,品牌中蕴含着丰富的文化内涵,优秀的品牌都有深厚的文化底蕴。
The cultural construction in university dorms, an important constituent of the university campus culture, has the profound connotation and extremely important practical significance.
高校宿舍文化建设是高校校园文化的重要组成部分,具有深刻的内涵和十分重要的实践意义。
In address term, the appellation is deeply influenced by traditional culture, which carries rich and profound cultural connotation.
称谓语中,对人的称谓深受传统文化的影响,它承载着丰富、深厚的文化内涵。
With its unique cultural connotation and realistic influence, scientific culture speeds the establishment of modern educational system, promoting the emerging of modern scientific education.
科学文化以其独有的文化内涵和现实影响力催生了现代教育制度,促进了现代科学教育诞生。
This paper stated the constitutions and characteristics of marketing culture, the long history of wine culture, the connotation and style of the cultural marketing about wine.
阐述了营销文化的构成与特征和我国源远流长的葡萄酒文化以及文化营销的内涵和葡萄酒的文化营销方式。
This paper introduces the connotation of library's cultural construction, and puts forward some Suggestions on how to construct the healthy, upward and characteristic culture of the library.
介绍了图书馆文化建设的内涵,并就如何建设健康向上、富有特色的图书馆文化提出了一些建议。
This thesis is to study the changes of modern Chinese family culture, which means the family institution and its cultural connotation.
本文是对现代中国家庭文化嬗变的研究,所谓家庭文化是指家庭制度及其体现的文化内涵。
The construction of the collegiate uncorrupted culture is an integral part of the university's people-centered philosophy, which has a clear cultural connotation and unique features.
高校廉政文化建设是高校育人为本理念的有机组成部分,高校的廉政文化有着明确的内涵和独特的功能。
As the historical culture and the cultural history, folk custom shows its unique lingering charm and connotation in the docking between time and space.
民俗作为历史的文化和文化的历史,在时空的对接中显现了它独有的韵味和内涵。
Chongqing's metropolitan square not only has deep cultural connotation but also is important constituent of recreation culture and is an important site to play a active role.
重庆都市广场不但自身具有深厚的文化内涵,而且是都市休闲文化的重要组成,是文化活动开展的重要场所。
Then it summarizes the theories of corporate culture and discusses the connotation, characteristic, role and existent mistake district in corporate cultural construction.
对企业文化的理论进行了概述,探讨了企业文化的内涵、特点和作用,以及企业文化建设过程中存在的误区;
Reveal the transcendent functions of physical culture in a unique perspective of the cultural phenomenon, through analyzing the connotation of it.
通过对体育文化超越性功能内涵的解析,从文化现象独特的视觉展现体育文化的超越性功能。
Accurate orientation of culture is significant for deducing the cultural historic origin of a region and for exploiting cultural connotation.
准确的文化定位,对于一个地区文化历史渊源的追溯、文化内涵的发掘具有重要的意义。
The cultural connotation of human civilization deposition, undertaken by activities for collecting books, can be called library culture.
藏书活动所承传的人类文明积淀的文化内涵可称之为藏书文化。
The essence of physical culture is to understand physics from the point of view of culture, and explore its cultural connotation and humane value.
物理文化的实质,就是从文化的角度来理解物理,挖掘物理学的文化内涵和人文价值。
The Nuo play, known as the "living fossil of the Chinese play culture", is a cultural treasure with rich cultural connotation and multiple academic value.
傩戏誉称为“中国戏剧文化的活化石”,有丰富的文化内涵和多学科的学术价值,为中华传统文化之瑰宝。
A historical and cultural city is a long - time accumulation of history and culture. First it expresses its cultural connotation in the form of space material.
历史文化名城是历史文化的长期积淀,它首先以物质空间形态向人们表达其文化内涵。
Cultural connotation of the scholarly police covers two aspects, namely, the beneficial facts of Chinese traditional culture and the professional characteristics of modern policemen.
“儒警”的文化内涵应当涵盖中国传统文化的有益成分与现代警察自身的职业特征两个方面。
The cultural connotation of Sichun dish is just the feature of its folk custom culture with its rich flavor of local culture.
川菜的文化内涵正是它那具有浓郁的乡土文化气息的民俗文化的特征。
The cultural connotation of Sichun dish is just the feature of its folk custom culture with its rich flavor of local culture.
川菜的文化内涵正是它那具有浓郁的乡土文化气息的民俗文化的特征。
应用推荐