没有什么能减轻打击。
His hat helped to cushion the blow.
他的帽子减轻了这下打击。
Here are some ideas on how to cushion the blow of layoffs.
第3集这里是关于减缓裁员冲击力的一些英语想法。
Get to the point and don't try to cushion the blow or beat around the bush.
直截了当,不要去缓冲打击或拐弯抹角。
They have no other strategy that they can adopt in time to cushion the blow.
他们没有任何及时的策略能缓冲经济危机冲击造成的后果。
One is to cushion the blow to families and communities, even if some are culpable.
一是减轻对家庭和社区的打击,尽管有些家庭和社区自己也难辞其疚。
Domestic demand had been expected to cushion the blow of weaker exports, but instead it was hit by two forces.
国内需求期盼对疲软的出口的打击能得到缓解,而事实上其遭到了两方面的打击。
Discuss the problem with your employee as soon as possible and sandwich your criticism between two compliments to cushion the blow.
尽早和员工讨论,并把你的批评夹在两次表扬中以减缓冲击。
Equity markets generally welcomed cuts in capital gains tax and on savings, and an expansionary fiscal policy helped cushion the blow after the bursting of the dotcom bubble.
股市对资本收益税和储蓄的减少基本持欢迎态度,而扩张型财政政策缓和了网络泡沫破灭的冲击。
In an economy constrained by low interest rates, a stubborn trade deficit and natural demand for the world's reserve currency, there is little to cushion the blow of austerity.
如果经济受到低利率、顽固的贸易赤字以及世界储备货币自然需求的限制,那么这样的经济几乎不可能缓解财政紧缩带来的冲击。
On the plus side, you may be eligible for part-time unemployment benefits, depending on your state's laws, which can cushion the blow while you look for a new full-time position.
你可能符合部分时间失业救济金的申领条件,当然这取决于你所在国家的法律规定,在你找到一份全职工作前,这笔小钱可以垫个底儿。
While the use of debit and credit CARDS has increased in the last decade in India, many retailers still either insist on taking cash to evade tax or else ask for mark-ups to cushion the blow.
尽管在过去十年里,借记卡和信用卡于印度得到更为广泛的使用,但许多零售商为了逃税仍坚持收现金,或者通过涨价来减少损失。
While the use of debit and credit CARDS has increased in the last decade in India, many retailers still either insist on taking cash to evade tax or else ask for mark-ups to cushion the blow.
尽管在过去十年里,借记卡和信用卡于印度得到更为广泛的使用,但许多零售商为了逃税仍坚持收现金,或者通过涨价来减少损失。
应用推荐