Let's cut the crap and get down to business.
咱们别说废话了，开始干正事吧。
别废话了，听着，我懂得。
Cut the crap and tell me what you want.
废话少说，告诉我你到底想要什么。
I'm so fed up with your BS. Cut the crap.
我蒙够了你的废话，多说废话吧。
Cut the crap, you ruin the royal treasure.
你不用多说，你毁坏国宝。
I'm so fed up with your mousouses . Cut the crap!
我受够了你的废话，你少说废话了！
Why don't you just cut the crap and open the door.
你为什么不能停止废话去把门打开。
Cut the crap. I have more important things for you.
你别说废话了，我有更重要的事要让你去做。
Why not just show us what we want to see and cut the crap?
为什么不直接告诉我们什么，我们希望看到，减少垃圾？
So you better cut the crap and tell me the exact date and time so I can start making the arrangements.
所以你最好停止说废话，告诉我具体准确的时间，然后我就能安排了。
In another similar video, shot by a Shanxi TV station, a father responded even more bluntly - "I am going to a meeting, so cut the crap."
另一个类似的视频是山西卫视录制的，有一名父亲的反应就更不客气了——“我要去开会去了，废话少说。”
In another similar video, shot by a Shanxi TV station, a father responded even more bluntly - "I am going to a meeting, so cut the crap."
另一个类似的视频是山西卫视录制的，有一名父亲的反应就更不客气了——“我要去开会去了，废话少说。”
应用推荐