They had already been cut to the heart (v. 3).
他们已经被削减到心脏(诉3)。
KCB-300 ~ 960 type pump adopts mechanical device, bearing the single cut to the heart ball bearings.
KCB- 300 ~ 960型泵采用机械密约装置，轴承采用单列向心球轴承。
Knowledge is power. It's your shield when someone disagrees with a business idea, and it's a sword to cut to the heart of what really matters.
知识就是力量，当有人不同意你的经营理念，它就是你的盾牌，是一把砍去你心中疑虑的剑。
Intended to cut to the heart of consumerist post-modern society and powerfully reminding us of the ephemeral value of a hyper-commercial lifestyle.
这部作品旨在激起人们对后现代消费主义、高度商业化生活方式转瞬即逝的反思。
The father, however, rejoiced, for it had cut him to the heart to leave them behind alone.
然而，父亲却很高兴，因为把他们单独留下使他伤心欲绝。
Strokes and heart attacks occur when blockages in the arteries supplying the brain or heart muscles cut off the supply of blood to tissues.
当供应大脑或心脏肌肉的动脉阻塞，进而切断组织血液供应时，就会出现中风和心脏病发作的情况。
Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.
把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。
His ingratitude cut me to the heart.
他的忘恩负义伤透了我的心。
Now it was not just any old cake. It came in the round cake pans, and Ibaked it, but then I attempted to cut out a heart and used pink icing anddecorated it.
现在不仅仅是老式蛋糕，是那种放在圆盘里的蛋糕，我烤的，不过后来我试图切成心形，用粉红色糖衣装饰一下。
Eat 'good' fats to burn fat. Eggs, walnuts and rapeseed oil are all good for this, and also help cut the risk of heart disease.
吃良性油脂来燃烧脂肪。鸡蛋、胡桃和菜籽油都有利于减肥，还能帮助降低得心脏病的风险。
Its initial results helped persuade the American Heart Association, in 1960, to push Americans to smoke fewer cigarettes and, a year later, to cut down on cholesterol.
1960年，研究的初步成果协助说服了美国心脏协会，促使美国人少吸烟，次年，美国人的胆固醇有所下降。
If that's too formal, make an indoor picnic basket or breakfast in bed with egg hearts on toast use a sharp knife to cut out a heart shape from a slice of bread. Toast and butter the heart shape.
如果那太正式了，可以做个室内野餐篮，或者在床上吃心形面包作为早餐用尖刀在面包中切个心形状，然后加黄油烤制。
The zebra fish is one example: You can cut out about 20 percent of a zebra fish's heart, and the heart will grow back to normal.
斑马鱼就是其中一个例子：在切除掉大约20%的斑马鱼心脏后，心脏还可以长回正常的样子。
The 10th largest white diamond ever to be found, it will be cut into a large heart-shaped diamond and several smaller stones which will then be sold.
这颗目前世界排名第10的白色钻石将被切割成一大颗心形钻石和数颗小钻石出售。
Clearly, thiswas a fellow cut from the same cloth as my own frugal heart. We talked aboutways to save money for a few minutes.
显然，这个家伙和我一样的节俭低调，我们谈论了几分钟，关于如何节俭，他的观点是
The rat is then washed in water and a cut is made along its belly to remove all the intestines. The liver and the heart are kept inside the body.
田鼠冲洗干净 从肚子切开清理掉所有的肠子 但是肝和心脏都被留在肚子里.
Newspapers claim that chocolate has been shown to cut the risk of heart attacks.
但这是真的吗？ 《每日电讯报》略带些夸张地报道说“每天一条巧克力可以减少心脏病和中风的发病风险”， ..
Mortality due to heart attacks ?still the main cause of death in Europe ?has been cut by more than half over the past 20 years.
尽管心脏并发作导致死亡，曾经是导致欧洲人口死亡的主要原因，在过去的20年已经减少了一半。
We already know that to protect our heart health in the long-term, we should cut down on foods high in saturated fat.
我们已经知道，为了长期保护心脏健康，我们应该削减富含饱和脂肪的食品。
To cut out a heart that's not crooked , fold the paper in half first .
如果想要剪出一颗不会歪歪扭扭的爱心，就先把纸对折好再剪。
In a country famous for its pastries the new fat tax is being introduced in a beat to slim down Denmark's population and cut heart desease.
丹麦以面点闻名，新开征的脂肪税，意在让国民变得苗条，减少心脏病发病几率。
That she left him cut him to the heart.
她的离开使他很伤心。
Vegetarian diets have been documented to lower cholesterol and blood pressure and to cut down on the risk of heart disease and certain types of cancer.
文献证明吃素可以降低胆固醇和血压，减少罹患心脏病及某些癌症的风险。
Vegetarian diets have been documented to lower cholesterol and blood pressure and to cut down on the risk of heart disease and certain types of cancer.
文献证明吃素可以降低胆固醇和血压，减少摧患心脏病及某些癌症的风险。
Vegetarian diets have been documented to lower cholesterol and blood pressure and to cut down on the risk of heart disease and certain types of cancer.
文献证明吃素可以降低胆固醇和血压，减少摧患心脏病及某些癌症的风险。
应用推荐