He stared into the dark void where the battle had been fought.
他凝望着那一大片黑洞洞的空地，那里曾是战斗的地方。
暗中的空虚等候着你！
Fill the dark void with thy dreamy delight.
让你梦想的喜悦盖过黑暗的空寂。
Slowly a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness.
慢慢地，一片黑色的空洞占据了我的心灵，并且开始吞噬我的幸福。
Slowly, a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness.
慢慢地，我的内心被一片漆黑的空虚侵蚀了，渐渐的开始吞食掉我的快乐。
But all I could see was a vast dark void, swirling, menacing storm clouds that seemed to envelop me.
但是，我所能看到的只有巨大的黑洞，令人压抑的重重乌云如漩涡翻涌，仿佛要将我吞噬。
I imagine myself jerking the window up in its sash and picking up our plates and our food and our forks and hurling the whole mess into the dark brick void between apartments.
我想象自己猛地打开窗格上的窗户，拾起我们的盘子，食物和刀叉，把整个这些东西扔进公寓之间黑色空隙的地方。
When they hear the words egoless or emptiness, they think that experiencing those states will be like being thrown out the door of a spaceship to float forever in a dark, chilling void.
当他们听到“无我”或“空”的字词时，马上联想到好像是要被掷出太空舱，永远在黑暗、寒冷的虚空中漂流。
It thunders and the wind rushes screaming through the void. The night is black as a black stone. Let not the hours pass by in the dark. Kindle the lamp of love with thy life.
雷声在响，狂风怒吼著穿过天空。夜像黑岩一般的黑。不要让时间在黑暗中度过罢。用你的生命把爱的灯点上罢。
The Dark Elves began calling across the Void soon after Arronax had been banished.
暗精灵们在阿罗·纳克斯被放逐之后不久就开始通过大虚空来召唤他。
The Dark Elves began calling across the Void soon after Arronax had been banished.
暗精灵们在阿罗·纳克斯被放逐之后不久就开始通过大虚空来召唤他。
应用推荐