An astronomer might spend only a week or so each year observing at the telescope and the rest of the time measuring or analyzing the data acquired from large projects or surveys.
天文学家每年可能只花一周左右的时间用望远镜进行观察，其余时间用来测量或分析大型项目或调查中获得的数据。
Encryption is not directly related to authentication and authorization but is an important aspect of protecting data, during transit or at rest, from unauthorized users.
加密与认证和授权没有直接的关系，但是，在保护传输中的或静止的数据不受未经授权用户访问的时候，它也是一个重要的方面。
For data, we follow best practices and want all tenant-specific data at rest to be encrypted.
对于数据，我们遵循最佳实践，而且用户相关的数据至少是加密的。
This is to ensure that files created by the end user using the SLES system are ensured of secure data at rest.
也就是说，确保使用SLES系统的最终用户创建的文件的静止数据是安全的。
In order to protect data at rest, DB2 and IDS both support column level encryption (CLE).
为了保护静止的数据，DB2和IDS都支持列级加密(CLE)。
DLP approaches deal with data in motion, data at rest, and data in use, which are described in Table 2.
DLP方法能处理传输中的数据、闲置数据、使用的数据，如表2所述。
There are many different ways and methods to achieve secure data at rest.
保护静止数据有许多不同的方法。
It polls the Director server using REST APIs at regular intervals, for a specified duration, and collects input power data for all AEM monitored endpoints.
它在指定的持续时间内以一定的时间间隔用RESTAPI轮询Director服务器，收集AEM监视的所有端点的电力输入数据。
A constraint unique to this ecosystem is the fact that Big Data likes to be at rest.
这个生态系统的惟一约束是BigData喜欢处于静止状态这个事实。
Thus, you have successfully stored your data at rest seamlessly at a remote location managed by AIX in an encrypted format secured by a password using a SLES encrypted File Container.
这样，通过使用SLES Encrypted File Container，我们在由aix管理的远程位置上成功地存储了静止数据，数据采用加密的格式存储，由一个密码无缝地保护。
Meet regulatory requirements by protecting data at rest and backups of critical business information through advanced encryption options available for IBM I 6.1.
通过IBM i 6.1的高级加密选项(advanced encryption options)，满足了对重要商业信息的静态数据和备份数据的保护的监管需求。
New technology for analyzing big data at rest
分析静态大数据的新技术
AIX V6.1 provides Encrypted File System for securing data at rest, but it currently limits its usage over the NFS protocol.
AIXV6.1提供EncryptedFileSystem来保护静止数据，但是当前限制了通过NFS协议使用它。
This decline continues for the rest of your life, or at least until retirement, where it plateaus, probably due to reduced data among this age group.
在余生中，朋友的数量会继续下降，至少退休之前是这样的。数据突然停滞的原因，也许是在这个年龄群体中可采集的数据减少。
Circular cylinder oscillating in water at rest is simulated to validate the model and the result compared with experimental and numerical simulation data is in good agreement.
为验证模型的可靠性，对静水中的振荡圆柱流场进行模拟，与实验及数值计算结果吻合较好。
In order to keep data at rest from being accessed, stolen, or altered by unauthorized people, security measures such as data encryption and hierarchical password protection are commonly used.
为了防止静止数据被不法人士存取、窃取或修改，通常采取一些安全措施，如数据加密和分等级的口令保护。
In order to keep data at rest from being accessed, stolen, or altered by unauthorized people, security measures such as data encryption and hierarchical password protection are commonly used.
为了防止静止数据被不法人士存取、窃取或修改，通常采取一些安全措施，如数据加密和分等级的口令保护。
应用推荐