Her pet name is known here among those date-palm groves and in the court -yards where girls sit and talk while stitching their winter quilts.
椰枣树下，村庄的院落里，姑娘们谈笑着缝制冬装。她的名字总是被人们亲昵地提起。
Among these plants are the date palm, tamarisk, and mesquite.
在这些植物中有枣椰树、红柳和牧豆树。
Although we don't know the date of the actual event, Palm Sunday is celebrated on the Sunday before Easter.
尽管我们对这些事件的确切日期已无从考证，但是我们知道人们在复活节前的一个星期日庆祝圣枝主日。
Her fortune teller cast his sticks and examined the date and looked at her palm and said, "Do not worry your August head."
算命先生卜了一卦，察看了日期，并看了她的手相，说道：“贵人勿忧。”
Efforts to prevent transmission should first focus on decreasing bat access to date palm SAP.
预防传播的努力应首先注重减少蝙蝠与椰枣汁接触。
Freshly collected date palm juice should also be boiled and fruits should be thoroughly washed and peeled before consumption.
还应将采集的新鲜椰枣汁煮沸，并应在食用水果前彻底清洗和去皮。
Along the Nile River, the autumn sun glowed especially softly and date palm trees stretched arms enthusiastically.
尼罗河畔的秋阳格外柔媚，椰枣树热情地舒展着臂膀。
Inland, there are ruined medieval mud villages and forts, many surrounded by date palm plantations.
在阿曼内地有中世纪泥屋村落的遗址和古堡，许多古迹都在枣树和棕榈树种植园的围绕之中。
The building's appearance refers to the date palm which, along with fruits and fronds continue to be an important product in Dubai's everyday life.
建筑物的外观，是指以椰枣，以及水果和叶片继续在迪拜的日常生活中是一个重要的产品。
Stroll among luscious tropical mango, citrus, and date palm fruit trees as well as fragrant flowering trees and swaying coconut palms.
漫步在甘美的热带芒果，柑橘，和椰枣果树以及香开花的树木和摇曳的椰子树。
She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm…
她寄了张邀请卡放在你桌上我们把这日子排进你的掌上秘书…
Palm tree such as date palm, queen palm, coconut, canary island palm, etc.
棕榈树如海枣树、槟榔树、椰树、加那利刺葵等等。
The Saudi Arabia Pavilion features a fine centerpiece: a huge hanging boat shaped like a half moon. Date palm trees are planted on the ground and roof to form a hanging garden of desert style.
展馆形似一艘高悬于空中的“月亮船”，在地面和屋顶栽种枣椰树，形成一个树影婆娑、沙漠风情浓郁的空中花园。
With the help of Chinese scientific research institutions, a date palm species was eventually found in Southern China.
在中国科研机构的帮助下，终于在中国南方找到了一种枣椰树。
To date, there are two palm-tree-shaped islands crowned with sandy crescent strips with a planned third one on the way.
迄今为止迪拜已经建造了两座棕榈树形状的人工群岛，每棵“树”上还都有新月状的条纹环绕。第三座岛的建设也在规划之中。
Once he shouted up at the boy perched on the very summit of the date palm who had begun hacking at a clump with his long, sharp sickle: "be careful you don't cut the heart of the palm."
一次他向一个坐在树梢上把长长的尖镰刀抡向枝条的男孩高喊道：“当心点，别伤着椰枣树的心。”
Once he shouted up at the boy perched on the very summit of the date palm who had begun hacking at a clump with his long, sharp sickle: "be careful you don't cut the heart of the palm."
一次他向一个坐在树梢上把长长的尖镰刀抡向枝条的男孩高喊道：“当心点，别伤着椰枣树的心。”
应用推荐