我加入了一家婚介所。
He met his wife through a computer dating agency.
他是通过电脑红娘认识他妻子的。
This is my first try with a dating agency as I have never married.
这是我第一次尝试了约会机构,我从来没有结婚。
Last year, he said, this deficiency prompted a high-end dating agency to reject his application.
他告诉我去年自己的申请因为条件不达标,而被一个高端婚介所拒绝。
A female reporter goes undercover to catch a serial killer who lethally injects victims he meets through a dating agency.
一个卧底女记者去捕捉一个连环杀手,这个杀手通过一个约会机构认识受害者并将其注射致死。
Initially, this topic has been chosen out of the curiosity I had about the type of single elderly who turns up at dating agency.
最初关注这个题材也是出于好奇,来婚介所的是怎样的一群单身老人?
Violet Lim, co-founder of dating agency Lunch Actually, agreed Singapore's fast-paced lifestyle has made it hard for couples to connect.
与之共同创办午餐约会的VioletLim也认为新加坡快节奏的生活方式使得结婚变得很难.
"I am looking for a long-term relationship so having the dating agency to provide me the background of the person is good," said Tia.
Tia说“我想要找一份较长期的关系,所以让交友公司给我提供一些背景较好的人选。”
She tried a commercial dating agency before, but it set her up with fake -clients - already married - because it had no one suitable and hoped she would renew her subscription.
她曾经试过一家商业化的婚姻介绍所,但是他们给她介绍假客户——已经结了婚的,因为没有适合她的人而婚姻介绍所又希望她继续付费。
NHTSA has received more than 3,000 complaints of sudden acceleration in Toyotas, including some dating to early last decade, according to a report the agency compiled in March.
根据国家公路交通安全管理局3月编纂的一份报告,该机构收到了超过3,000份针对丰田汽车突然加速问题的投诉,其中一些日期要回溯到2000年初。
NHTSA has received more than 3,000 complaints of sudden acceleration in Toyotas, including some dating to early last decade, according to a report the agency compiled in March.
根据国家公路交通安全管理局3月编纂的一份报告,该机构收到了超过3,000份针对丰田汽车突然加速问题的投诉,其中一些日期要回溯到2000年初。
应用推荐