All his human friends wanted to make it a day to remember.
他所有的人类朋友都想让它成为一个值得纪念的日子。
It will be a great day to remember.
10号将是值得纪念的一天。
This is a day to remember our ancestors.
这是个用来缅怀我们祖先的日子。
The festival began as a day to remember the dead.
节日源起于对死者的的纪念日。
The festival began as a day to remember the dead.
节日源起于对死者的纪念日。
The festival began as a day to remember the dead.
这个节日源起于对死者的纪念日。
A special day to remember how much you've meant to me.
在这个结婚周年的日子里，我感到你对于我是多么重要。
Make it a day to remember — and the first day in a year to remember.
让情人节成为有纪念意义的一天天——一年中值得记忆的第一个节日。
Day to remember the world more beautiful because of you, happy birthday.
值得记念的日子，世界因为有了你而更加美好，生日快乐。
Day to remember the original world more beautiful because of you, happy birthday.
值得记念的日子，原世界因为有了你而更加美好，生日快乐。
Make Valentine's Day a day to remember by showing your partner how much you love them.
让情人节成为向心爱的人表达深深爱意的，有纪念意义的一天。
Two Arsenal members recently won a fantastic day to remember, simply as a result of their surnames!
两位阿森纳的会员最近赢得了美妙的一天，因为他们的姓！
But tomorrow is also a day to remember those who cannot sit down to break bread with those they love.
但是明天也是一个日子！请记住那些不能和他们所爱的人坐在一起分享面包的人儿吧！
This is a day to remember the victims and families of victims, here in the United States and everywhere in the world.
我们在这个日子纪念受害者及其家属，在美国，在世界各地！
In the process of learning, you should make a plan, a day to remember a few words, a day to remember one or two sentence patterns.
在学习过程中，你应该制订一个计划，一天记住几个单词，一天记住一两个句型。
Working memory - the type of memory we use every day to remember phone numbers, follow directions and use a shopping list - improved by 50 per cent.
这些儿童游戏能让我们的工作记忆——即我们每天用以记住电话号码，认清方位，写出购物清单的记忆能力——提升了50%之多。
I will remember it to my dying day.
我至死都不会忘记此事。
You might wonder what I do to remember my mom on Mother's Day.
你可能想知道我在母亲节会做些什么来纪念我的妈妈。
To remember Yuan Zhen, all people in Dazhou go out in groups and climb hills on that day.
为了纪念元真，达州的人们在这一天成群结队地外出爬山。
We should remember to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
我们应该记住，在清明节期间要小心。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years of achieve.
重要的是要记住，成功是每天所做出的努力的总和，往往需要多年才能实现。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.
成功是由每天一点一滴的努力汇集而成，通常需要多年的时间才能实现，记住这一点很重要。
Do you remember that PR strategy I alluded to the other day?
你还记得我前几天间接提到的公关策略吗？
Also, remember that you can come to me anytime of the day if you need help.
还有，如果你需要帮助，记住你可以随时来找我。
Remember that you can come to me any time of the day if you need help.
如果你需要帮助，记得随时来找我。
If you do decide to use Mother's Day as an opportunity to heal your relationship, remember that it's not a time to accuse or bring up old wounds.
假如，因为某种原因，这种关系最终演变成一种隔阂，记住这一点，这并不是指责或者揭开旧作品的时候。
I remember the day Brittany came to our school.
我仍记得布里塔尼来我们学校的那天。
The majority of seniors are on multiple medications and sometimes find it difficult or too bothersome to remember when and which medications to take each day.
大多数老年人同时在服用多种药物，有时候他们会觉得要记住每天在什么时候服用何种药物是相当困难和麻烦的事。
The majority of seniors are on multiple medications and sometimes find it difficult or too bothersome to remember when and which medications to take each day.
大多数老年人同时在服用多种药物，有时候他们会觉得要记住每天在什么时候服用何种药物是相当困难和麻烦的事。
应用推荐