那个年轻人完全醉了。
The man lay on the ground, dead drunk.
那个人躺在地上，喝得烂醉。
He is dead drunk, and can not drive home.
酩酊大醉，没法开车回家。
We found him lying at the gate dead drunk.
我们发现他躺在大门口，醉得不省人事。
He got dead drunk on only two cans of beer.
他才喝了两罐啤酒就烂醉如泥了。
He is dead drunk. Hes been drinking with his friends.
他烂醉如泥，他方才不断在和冤家们喝酒。
He is dead drunk. He's been drinking with his friends.
他烂醉如泥，他刚才一直在和朋友们喝酒。
He realized in its fullest sense the old metaphor of "dead drunk."
他和从前的那种比喻完全一样：死醉。
When you sing, we are infatuated with the voice, being dead drunk.
当你歌唱的时候，我们迷恋你的声线，陶醉了！
After the German Beer Festival, all the alcoholics have become dead drunk.
德国啤酒节后，所有酒徒也烂醉如泥。
Wang insisted that he was not dead drunk at all even though he had difficulty walking straight.
王先生力争自己虽然走路摇摇晃晃，但是绝对没有醉到不省人事。
By the next morning, the great officials were all dead drunk, and none of them had their hat strap.
天明时，一堂醉得东倒西歪的大臣已没有一个还有帽带子的了。
I don't know how Ann stands for her husband's behaviour; he comes home dead drunk nearly every night.
我不知道安是怎么忍受她丈夫的行为的，他几乎每天晚上回家时都烂醉如泥。
For example, there are those who drink till they are dead drunk and wake up to terrible hangovers - over and over again.
举个例子吧，有一群人他们不停地喝酒，直到喝得不醒人世，醒来后又是难受之极的宿醉，然后再喝，再醉，周而复始。
Partying all night without being dead drunk doesn't mean you have to be a party pooper and miss your favorite vodka concoction.
整晚狂欢而并不宿醉并不意味着你要成为聚会上的扫兴者或者错过你最爱的炮制伏特加。
Either they were dead drunk or had deserted her, I thought, and perhaps if I could get on board I might return the vessel to her captain.
他们或是醉得像死人一般，或是已离开大船，我思量着，如果我能登上大船的话，我可能会使它重新回到船长手中。
Either they were dead drunk, or had deserted her, I thought, and perhaps if I could get on board, I might return the vessel to her captain.
他们或是醉得像死人一般，或是已离开大船，我思量着，如果我能登上大船的话，我可能会使它重新回到船长手中。
Look at some of the things you see very clear, before you think too much, I still want to be dead drunk once together, laugh and cry back story.
看一些事件也便看得很浑了，之前是大家想的太多，我借在想已经一路玉山颓倒、泣哭笑啼地回忆从前的故事。
Let's put it this way: it's almost a statistical certainly that by New Year's Eve of 2009, at least one of the people reading this will be dead due to a drunk driving accident.
我们这么说吧：统计数据上几乎可以肯定的是，正在看这篇东西的人，至少会有一个在2009新年前夜前死于酒后驾驶。
Drunk co-eds will attest that they are able to walk around in the dead of winter in only a t-shirt or a skirt, provided they keep drinking.
一些喝醉的学生会证明他们可以在酷寒的冬季只穿T恤或裙子在户外行走，只要保证不停地喝酒。
The mother walk through to took a look you, wrinkly the eyebrows lambaste, drunk with wine of you heard at all and be like dead a person.
妈妈走过去看了看您，皱着眉头大骂起来，醉酒的您根本没有听见，像死人似的。
The mother walk through to took a look you, wrinkly the eyebrows lambaste, drunk with wine of you heard at all and be like dead a person.
妈妈走过去看了看您，皱着眉头大骂起来，醉酒的您根本没有听见，像死人似的。
应用推荐