Why are you so dead set against the idea?
你为什么那样死命地反对这个主意呢？
They were dead set against us coming here.
他们坚决反对我们来这里。
The committee was dead set against this plan.
委员会坚决反对这一计划。
Even if one day out of the body, I'm still be dead set.
就算有一天脱离了身体，我依然这样死心塌地。
Her father was dead set against her marrying that no-good Fitch.
她父亲坚决反对她嫁给那个一无是处的菲奇。
She was dead set on becoming a pop star, so she practiced everyday.
她下定决心要成为明星，所以每天都练习。
He kept offering her an antidepressant, but she was "dead set" against it.
他一直给他提供抗忧郁剂，但是她“坚决的”拒绝了。
Even though her father was dead set against her marriage, they finally snuck off.
虽然她父亲坚决反对她的婚事，他们最后还是私奔。
Norman made a dead set at me as soon as I entered the room and gave me some very interesting news.
我一走进房间，诺曼就告诉我一些非常有趣的消息，力图赢得我的欢心。
But the Republicans who control the House of Representatives are dead set against any tax increases.
然而，控制众议院的共和党人竭力反对任何形式的税收增加。
The ideal of the family system is necessarily dead set against the ideal of personal individualism.
家族制度的理想必然是和私人个人主义的理想势不两立的。
As one official says, America is "dead set on achieving a breakthrough on TPP" and does not want to be distracted by FTAAP.
一位美国官员表示，美国已下定决心在TPP谈判上取得突破，不希望因FTAAP而分心。
Catalysts recognize that not everyone appreciates or welcomes change, in fact they know that some people are dead set against it.
促进者承认不是每个人都喜欢或欢迎改变，他们知道事实上有些人誓死反对它。
If a client is dead set on a space with a south-facing entrance, Mr. Mehta sometimes extends the hallway and moves the entrance so that it faces north.
如果客户下定决心要购买大门朝南的房产，Mehta会加长走廊，并把大门移动到朝向北面。
A fund will be set up for the dead men's families.
将为死者家属设立一项基金。
As has already been pointed out, grammar is not a set of dead rules.
正如人们已经指出的，语法不是一成不变，墨守成规的。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去，无意间我来到了一小块空地，随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
Objects that are unmarked at the end of the mark phase are unreachable by the application (dead) because there's no path from the root set through any series of references to find them.
标记阶段最后也没有标记的对象是应用程序不可获得的对象(死对象)，因为不存在从根集经过任何引用序列找到这些对象的路径。
This body was set up to try to stave off the sort of violence that erupted along ethnic lines after a disputed election in 2007 and left about 1, 300 dead.
该委员会的成立旨在打击2007年导致1300人死亡并争议重重地选举后，就种族问题滋生出的种种暴力行为。
Jackie Chan wants to set the record straight: Contrary to Internet rumors, he is, in fact, not dead.
成龙大哥对于近日网上的流言要澄清：他还活着，没死。
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places?
就是照他在基督身上，所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边。
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places?
就是照他在基督身上，所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边。
应用推荐