你必须剔除朽木。
Qieer homes, the deadwood not fold;
锲而舍之，朽木不折；
Deadwood also allows fires to get hotter.
枯枝也让火焰更加炙热。
At last I had the deadwood on the Red Pony.
最后我终于制服了那匹红马驹。
I thought you might have been killed by Captain Deadwood.
我还以为你已经被朽木队长杀死了。
The Methods: Used have helped enormously in cutting out deadwood.
这些方法在废物利用方面起了相当大的作用。
What a shock! I thought you might have been killed by Captain Deadwood.
真的吓了跳。我还以为你已经被朽木队长杀死了。
That means that about 10 percent of all registered voters are "deadwood" voters.
这就意味着，百分之十的登记了的选民都是不存在的。
A filamentous fungi FG-2 was screened and isolated from deadwood and alkaline soil.
将采集自各地的朽木和碱性土壤进行菌种筛选，从中得到一株丝状真菌FG - 2。
While there is plenty of tired deadwood among them , there is also a lot of talent .
他们中有很多像死人一样的老朽的人，也还有天赋的。
Thus the company is left with the deadwood employees, who are supposed to do twice the work as before.
公司就只剩下一些庸员，而这些人要承担两倍于以前的工作量。
Angelina turns up as Jodie Swearingen, though sadly her character isn't as much fun as Ian McShane's in Deadwood.
安吉丽娜饰演乔迪斯文基，但她的角色没有伊恩·麦克肖恩在“朽木”中那么有趣。
It lost its way around the middle of the last decade, when ambitious dramas like “Deadwood” and “Rome” failed to stick.
在过去十年的中间时间段它迷失了方向，像《死木》（“Deadwood”）、《罗马》（“Rome”）这类野心勃勃的剧集都没能坚持下来。
Deadwood: no series has ever been such a pleasure to just listen to -assuming one is not offended by profanity in all its splendor.
《朽木》：没有哪部电视剧一听起来就能让人有如此愉悦的感觉——只要你不厌恶其中的一些脏话，瑕不掩瑜。
Carbon stored in forest biomass, deadwood, litter and soil together is roughly 50 percent more than the amount of carbon in the atmosphere.
储存在森林生物量、枯木、垃圾和土壤中的碳量共大约相当大气中碳量的50%。
Sarira culture and its relationship with deadwood bonsai, the concept of which is introduced for the first time, are expatiated in the paper.
该文比较系统地阐述了舍利文化及其与枯艺盆景的关系，并首次提出枯艺盆景的概念。
The stem biomass of Pinus in the pure forest was of pyramid shape and the deadwood biomass accounted for 1.75%, but 4.20% in the mixed forest.
纯林中马尾松的干生物量基本上为金字塔形，枯枝生物量所占比例为1.75%，而混交林中为4.20%。
Till that time, so-called me, so-called Dao, aren't they just like the defoliation in autumn or the deadwood in winter? And they will be buried by a heap of loess?
到那个时候，所谓的自我，所谓的大道，它们不就像是秋天里的落叶或冬天里的枯枝么？而它们都终将变成一堆黄土？
The Wire: If Deadwood dealt with how society pulls itself together, but the Wire, set in our own time, concerned itself with how a great American city falls apart.
《火线》：如果说《朽木》展示的是整个社会如何齐心协力，那么《火线》，这部将背景设置在我们这个时代的电视剧讲述的却是一个伟大的美国城市如何分崩离析的故事。
That would be enough to gas up his two tow trucks, get some new taxidermy stuffing and clean up that overdue account at the Number 10 Saloon and Casino over in Deadwood, s.d..
这些钱足够给他的两辆牵引大卡车加气油，获得一些新的动物标本并还清在10号酒吧和南达科州Deadwood赌场的逾期账款。
In material selection on the use of natural materials are some of the environmental protection low carbon, such as bough, bamboo, deadwood, natural wood, self-leveling cement ground is adopted.
在材料的运用上选用的都是一些环保低碳的天然材料，如树枝、石竹、枯木、天然原木板，地面则是采用了水泥自流平的方式。
In material selection on the use of natural materials are some of the environmental protection low carbon, such as bough, bamboo, deadwood, natural wood, self-leveling cement ground is adopted.
在材料的运用上选用的都是一些环保低碳的天然材料，如树枝、石竹、枯木、天然原木板，地面则是采用了水泥自流平的方式。
应用推荐