This is a cut above the usual debate in and about the supreme court and sounds like progress. But there is still some way to go, and a lot of cases to be culled.
这场辩论高于其他最高法院内部以及关于最高法院的辩论，也似乎有些许进步，但任然还有一段路要走，还有很多的案件有待审判。
The question of whether to try the alleged 9-11 conspirators in a civilian court or through a military justice track sparked an intense debate in Congress and on the nation's airwaves.
应该在平民法庭和是军事法庭对9.11袭击者进行审判在国会和国家电台引发了激烈的辩论。
In the movie, there was a debate about the Monkey King in the court.
电影中，在法庭上有一段关于孙悟空的辩论。
However, the art of court debate is very necessary to the success in court debate.
然而，要获得法庭论辩的成功，就要掌握法庭论辩的艺术。
It shall guarantee the relative independence of sentencing activities in court investigation, court debate and other stages.
在法庭调查、法庭辩论等阶段，应当保障量刑活动的相对独立性。
It is useful in helping judge cognize evidence correctly, ensuring the prosecutor and defender realize their litigation opinion, and driving the court debate going smoothly.
其对于法官正确认定证据、保障控辩双方实现自己的诉讼主张、以及对随后法庭辩论的进行等方面发挥着有利的作用。
Since then our country has no legal provisions, such cases result in the court hearing into the plight of uncertainty, the theory scholars are even more debate.
由于当时我国法律对此没有规定，导致法院对此类案件的审理陷入无所适从的困境，理论界学者们更是争论不休。
This is to allow time for emergency debate in Parliament and a court ruling on the fate around 500 candidates whose participation in the upcoming election is still uncertain.
这将为议会紧急辩论和法庭裁决赢得时间。该法庭裁决将决定大约500名候选人参加即将带来的选举的命运。
The Open will feature simultaneous divisions in English and Mandarin British Parliamentary debate, and moot court.
这次比赛将同时进行的有英语部、汉语部、和模拟法庭。
The Open will feature simultaneous divisions in English and Mandarin British Parliamentary debate, and moot court.
这次比赛将同时进行的有英语部、汉语部、和模拟法庭。
应用推荐