The acrimonious debate on the agenda ended indecisively.
对这项议程的激烈辩论无果而终。
There was much debate on the relative efficiencies of different types of waterwheels.
关于不同类型水车的相对效率有很多争论。
There is an ongoing debate on the issue.
关于这个问题争论还在继续。
Is there any more debate on the point of order?
就程序问题还有任何争议吗？
There had been much debate on the issue of childcare.
人们对儿童保育问题议论纷纷。
But there is almost no public debate on the issue.
但关于此事，基本没有任何公众辩论。
They have unleashed an overdue debate on the country's universal Banks.
他们引发了一场就该国全能银行迟来的辩论。
There's not any real debate on the matter anymore, and there never really has been.
这个问题已不再存在着争议，其实也从来没有过真正的争议。
There will be a plenary debate on the measure come May 9 upon the resumption of session.
在五月九日关于此措施的会议恢复时将会有充分的辩论。
Uncle Bob and Simon Brown debate on the infrastructure’s role in drawing a system’s architecture.
Bob大叔和SimonBrown关于描述系统架构时基础架构（infrastructure）所起的作用展开了讨论。
He is keener to talk about almost anything else and vetoed a televised leaders' debate on the subject.
他更热衷于谈论除此以外的几乎一切话题，他甚至拒绝就经济问题进行电视辩论。
France invited 21 fellow European Union countries to a debate on the EU's common agricultural policy.
法国邀请了21个欧盟成员国参加欧盟共同农业政策的讨论。
There are many other cluster management solutions and we could easily have the Emacs vs. vi debate on the topic.
还有许多其他集群管理解决方案，我们可以就这个主题滔滔不绝地谈下去。
The prime minister's intended attire was the subject of debate on the letters page of Wednesday's Daily Telegraph.
首相的着装意向是周三每日电讯报读者来信栏的议题。
As debate on the shape of Internet regulation in the UK hots up, the New Zealand model is one that is worth examining.
随着网络规范的形式之争在英国日益升温，新西兰模式会是一个值得研究的对象。
The program has since been bought by 20 countries and each time it is shown, it starts a nationwide debate on the subject.
此后，有20个国家先后购买了这个电视节目，每在一国放映，都会在全国内引起一场对安乐死的议论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students" doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students‘ doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students’ doing a part-time job。
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students'' doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
With its consultative green paper issued end-March, the European Commission has now kicked off a wider debate on the subject.
随着3月底咨询性绿皮书的发表，欧盟委员会现在已经引发一场有关这一话题的争论。
Peggy Nabors, the AEA president, and I had a heated debate on the Phil Donahue Show, one of several arguments we had in the national media.
在参加菲尔.多纳休谈话节目时，阿肯色州教育协会会长佩吉.内伯斯和我进行了激烈的辩论，这是我们在全国性的媒体上进行的几场辩论之一。
Our findings add to the growing debate on the long-term sustainability of community-based interventions designed to reduce child mortality.
我们的发现对现今越来越多的关于旨在降低儿童死亡率的社区干预的长期可持续性的争论起到了推波助澜的作用。
Hypertension, commonly known as high blood pressure, has been linked to high salt and sodium consumption, but there is still debate on the issue.
高血压的根源已经归因于高盐及高钠摄入，但是这个问题仍然在讨论中。
The debate on the value of the Space Shuttle Program is but one facet of the manned vs. unmanned space flight controversy that has raged for decades.
围绕航天飞机项目意义何在的争论仅仅是为期数十年载人与不载人航天飞行大讨论的一个方面。
The debate on the value of the Space Shuttle Program is but one facet of the manned vs. unmanned space flight controversy that has raged for decades.
围绕航天飞机项目意义何在的争论仅仅是为期数十年载人与不载人航天飞行大讨论的一个方面。
应用推荐