In the event of death, the interest of the deceased partner will go to their estate, and not to the other business partner.
在死亡事件,合作伙伴的利益死者会去他们的房地产,而不是与其他业务伙伴。
Where the other partners fail to reach a consensus on the matter, the partnership shall return to the successor in question the share of property of the deceased partner.
全体合伙人未能一致同意的,合伙企业应当将被继承合伙人的财产份额退还该继承人。
The individual property of a deceased partner shall be liable for all obligations of the partnership incurred while he was a partner but subject to the prior payment of his separate debts.
一已故合伙人的个人财产应用来承担该已故自然人是合伙成员时发生的所有的合伙义务,但应优先偿付该人的个人债务。
This section applies also to the representatives of a deceased partner engaged in the liquidation of the affairs of the partnership as the personal representatives of the last surviving partner.
本条同样适用于一位已故合伙人的代表,其作为最后合伙人的个人代表参加合伙事务的清算。
There was a smell of mothballs in her father’s inner sanctum, which he’d taken over from his now deceased senior partner without redoing the carpeting or the curtains.
她爸爸的里间办公室中一股樟脑球的味道。 办公室是从已去世的高级合伙人手上接过来的,帕蒂爸爸没有更换地毯,也没有重新做窗帘。
Send a gift subscription of THE ROTARIAN or a regional magazine to the partner of a deceased club member.
次例会。订阅英文扶轮月刊或地域扶轮杂志送给已故社员之伴侣。
A bereaved gay or lesbian partner should be able to go to the courts to argue that the deceased had not made proper provision for him or her, it also said.
工作组又说,伴侣死亡的男同性恋或女同性恋者可以向法庭提出死者生前还没有为他或她的伴侣做好准备。
A bereaved gay or lesbian partner should be able to go to the courts to argue that the deceased had not made proper provision for him or her, it also said.
工作组又说,伴侣死亡的男同性恋或女同性恋者可以向法庭提出死者生前还没有为他或她的伴侣做好准备。
应用推荐