Relations with somebody were still in deep freeze.
同某人的关系仍然极度冷淡。
The continents may have been in a total deep freeze, or the planet may have simply been subjected to a patchwork of constantly moving glaciers or icebergs-or something in between.
所有大陆可能曾处于完全深层次的结冰状态或者说整个星球可能是被移动中的冰川或者冰山控制——或者说是介于两者之间的某种物质。
It's true that severe cold can throw plans and schedules into disarray, but around the world we've figured out various winter delights that make a deep freeze seem–well, almost welcome.
尽管严寒可能打乱了许多计划以及日程安排,但在世界范围内,我们已经看到各式各样冬季带来的欢乐,这也使得人们似乎不再那么抗拒严寒。
Research published just last month shows that some 12, 800 years ago, the world plunged into a thousand-year deep freeze in a single year, with average temperatures crashing by 16C.
上个月发表的研究报告显示,约12,800年前,仅一年之内,平均气温降低十六度,世界陷入长达一千年的深度冻结之中。
Palestine: Middle East peace talks have more often been more ice than thaw over the last decade. But these days, they're in a deep freeze.
巴勒斯坦:过去十年中中东和平谈判经常是冷冻多于缓和,但这些日子他们陷入了深度冻结。
The agency's plans to send humans to Mars or an asteroid are in deep freeze.
该机构将人类送上火星或小行星的计划也同样束之高阁。
But Castro has increasingly shown disillusionment as Cuban-U.S. relations remain in a deep freeze, despite measures undertaken by Obama allowing more remittances and travel to the island.
但卡斯特罗的美梦日渐幻灭,因为纵使奥巴马通过各种方式放宽了对古巴的旅游、汇款限制,但古美关系仍然持续僵化。
Because many mammoths became quickly wrapped in frozen sediment after they died, many of their remains have survived in the Siberian deep freeze.
由于许多长毛象死后很快就被冰冻的沉积物所包裹,许多长毛象的尸体在西伯利亚严寒的永久冻土层中得以完好保存。
It seems like we get out of the deep freeze just in time to thaw out only to have it start cooling again and then it's back to the freezer.
似乎,寒冬的冰霜才刚融化,没多久,天气就开始转凉了,然后又回到了冰雪天。
The potential eruption of Iceland's volcano Katla would likely send the world, including the USA, into an extended deep freeze.
冰岛Katla火山爆发的可能性将会致世界,包括美国,于持续漫长的寒冷中。
But some moss recently freed from the deep freeze after four centuries appears to be doing just fine.
但是有些苔藓在摆脱四个世纪的深度冰冻后,似乎生长得挺不错。
Warm Peru Becomes a Deep freeze.
温暖的秘鲁变得极度寒冷。
When the planet Kamino began to come out from the deep freeze of an ice age, and its oceans swelled with melting ice, the native inhabitants were forced to adapt.
当卡米诺星球开始走出冰川期的极度深寒,其海洋随着冰川的融化而扩大时,当地居民被迫适应新环境。
And most foods, cooked or uncooked, are destroyed in the deep freeze for all people of sense an sensibility.
大多数的食物无论是生是熟,对所有具有理性和感觉的人来说经过低温冷藏后就全完了。
Cold as Ice: No longer reduces the cooldown on Deep Freeze.
冰冻:不在减少深度冻结的冷却时间。
A day or so later, the blood is sent via medical courier to the collecting bank and the stem cells are harvested and placed in a deep freeze for permanent storage until needed.
大约一天后,血液就由相关医护人员送到脐血站,这时干细胞会被取出放进冷库长期保存以备需用。
Some wonder how any life could have survived such a deep freeze.
一些人怀疑生命怎么能在如此深的冰冻下存活?
In front of the deep-freeze they found a small pool of water.
他们在冰柜前发现了一小滩水。
It's also possible to pause them, which harmlessly freezes them in their current state, or hibernate them, putting them in a deep freeze by saving their state to a file on disk.
也能暂停它们,无害地将它们冻结在当前的状态,或者使它们休眠,通过将它们的状态保存到磁盘上的一个文件中,将它们深度冻结。
New ideas in those remote areas remain in deep freeze.
在那些偏僻地区里新观念仍然无人问津。
The finished porous core is 330 mm deep which places its bottom below the freeze plane in most furnaces.
成品多孔透气砖高330毫米,安装时底部将处于铝液冻结等温线平面以下。
Such as really keep aggravation in deep freeze, won't rule out the probability of sealing the mountain.
如确实冰冻严重,将不排除封山的可能性。
A Deep Freeze on Climate Change?
深度冷藏气候变化会谈?
Deep Freeze - Damage added, causes 694 to 806 Frost damage and stuns the target for 5 seconds. Only usable on Frozen targets.
伤害增加了,造成694-806冰系伤害,同时眩晕目标5秒,只能对被冰住的目标使用。
Deep Freeze - Damage added, causes 694 to 806 Frost damage and stuns the target for 5 seconds. Only usable on Frozen targets.
伤害增加了,造成694-806冰系伤害,同时眩晕目标5秒,只能对被冰住的目标使用。
应用推荐