She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
I want to reach people on a deep level.
我希望直指人心。
To talk on any deep level was impossible.
做任何有深度的谈论都是不可能的。
This is dangerous at some very deep level.
但在某些深度层面上这一点会非常危险。
Conducts a deep level research to the accounting control.
对会计监督进行一番深层次研究。
In the second part, the authors share a deep level of expertise.
第二部分,作者分享了深度的专业知识。
On a deep level, they alter the way we see life and respond to challenges.
往深了说,文字能够改变我们对待生活的态度,也能使我们对挑战做出反应。
The formation mechanism and nature of the deep level defects are discussed.
对缺陷的属性与形成机理进行了分析讨论。
It's in our interests and our customers' interests to provide a deep level of access to data.
能提供较深层次的数据,是我们的客户及我们的乐趣所在。
The essence of the CDIO implementation is a deep level change in organizational structure.
CDIO导入过程的本质,是深层次的组织结构变革。
We won't even attempt to achieve what we do not believe at a deep level we can have or deserve.
如果我们深深相信本身不克不及够拥有或不应该拥有,那么我门甚至都不会试一下去争取。
The teaching content of maths in middle schools contains surface level knowledge and deep level one.
中学数学教学内容分为两个层次:表层知识和深层知识。
Once the requirements were allocated to a sufficiently deep level, detailed design activities would begin.
一旦需求被分配到一个足够深的级别,将会开始进行详细设计活动。
From simple animated objects to complex animated scenes with deep level of hierarchies and script-driven.
从简单的动画对象到复杂的动画场景与层次和深层次的脚本驱动。
As I woke I was aware of having understood at a very deep level what was my difficulty at that particular time.
我一醒来就深深地理解了在那个特殊事情我的困难是什么。
The field-enhanced carrier generation of deep level centers in semiconductor space charge region has been studied.
本文研究了半导体表面空间电荷区中的深能级中心的电场增强载流子产生效应;
Nothing that touches us on that, uh, that deep level. Music can open up so many emotions that we didn't know we had.
再没有什么像音乐那样深深地打动我们,音乐能唤起许多我们不自知的情感。
For the narrative poems, the thematic significance derives from the surface meaning and the deep level connotation.
叙事诗的主题意义不仅体现在文字表层意思,还隐含在深层结构之中。
If we don't want to do the digging work, we only can live a life in a very superficial and skin-deep level and way.
如果我们不想做这深入的工作,我们就只能停留在非常肤浅的生活品味和生命层次上。
Winter: the "severity" of "deep level" meaning, so "winter" will become a very cold winter, said another generation.
严冬:“严”有“程度深”之义,故“严冬”也就成了极其寒冷的冬天的又一代称。
In the deep level is to simplify the code, pictures to be compressed, learn to improve the speed of opening the site.
在深层次就是代码要简化,图片要压缩,学会提高网站的打开速度。
There is no shortcut to knowing the messaging products at a deep level and applying that skill to your specific environment.
不存在深入了解消息产品并将该技能应用于您的特定环境的捷径。
The greatest strength comes from within.When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心,当你深信自己的想法时,你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
This article attempts to analyse the deep level psychology mechanism of Shandongwriters 'from the aspects of environment, history and time.
本文试图从环境、历史、时代三个方面对山东作家这一共性形成的深层心理机制予以剖析。
The greatest strength comes from within. When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心,当你深信自己的想法时,你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
To achieve long normative mining system, we must solve the deep level problem, building an effective management system of mining and resources.
实现矿产资源开发秩序全面好转,必须解决深层次矛盾,建立矿产资源管理的长效机制。
The two countries are at a point now where we'd be very smart to engage in a deep level and try to see things from the other people's points of view.
现在,中美两国应该进行深层次的交往,并且尝试从对方民众的角度来看问题。
The soil and cement are mixed into a solidified body in the deep level of the foundation by special purposed deep mixer with cement as the solidifying agent.
深层搅拌法是以水泥作固化剂,通过专用的深层搅拌机械,在地基深部就地将土和水泥搅拌而成加固体;
In the course of all that I ended up learning and experiencing how JSF component handling works at a very deep level; so sometimes the detour is worth the scenery.
通过这整个过程,我最终在非常深的层次上学会并体验了JSF组件处理工作的方式。所以,有时绕点弯路会看到优美的风景。
Current, most of colleges have been merged in the administration, but it is a long time to the deep level of structure merges namely that campus cultural fusion.
目前,大部分院校己基本上实现了行政上的合并,但距离深层次融合即校园文化的融合还有很长的一段距离。
应用推荐