SAS IT Resource Management delivers the information required to know and forecast IT resource needs, uncover bottlenecks and address poor service-level delivery.
SAS IT资源管理提供所需的了解和预测IT资源的需求，发现瓶颈和解决穷人服务水平提供信息。
However, in this mode, the user cannot change the information that the input message delivers.
但是在此模式下，用户不能更改输入消息所交付的信息。
The core of resource-oriented computing is the separation of logical requests for information (resources) from the physical mechanism (code) which delivers the requests.
面向资源计算的核心是将信息(资源)的逻辑请求从发送请求的物理机制(代码)中分离出来。
Armed with this information, you can easily make changes to your AD to ensure that it delivers the maximum benefit to your business.
有了这些信息，就可以轻松修改您的广告，确保它为您的企业带来最大的利益。
The eXplore portal delivers information, applications and processes gathered from external and internal Web sites on an interface that is customizable to provide a unique experience for each user.
eXplore门户网在一个可以定制的界面中，提供从外部及内部网站收集的信息、应用软件和程序，为每一位用户营造独特的体验。
Annotate the charts with readable text that delivers more information than the standard pie chart.
为图表添加可读的文本注释，这将比标准的饼图交付更多的信息。
Looking ahead, Google executives depict a world in which the firm not only helps people to find information they are looking for, but delivers it to them before they know they need it.
展望未来，谷歌高管描绘了这样一个世界：该公司今后不仅可帮用户找到信息，还可在用户意识到自己需求前，为其提供信息。
In essence, this means that the Internet simply delivers packets of information from one place to another, regardless of their content or the identity of the sender or receiver.
本质上，无论数据流的内容是什么和发送人接受人的身份是谁，因特网都会把数据信息从一个地方传送到另一个地方。
The core of resource oriented computing is the separation of logical requests for information (resources) from the physical mechanism (code) which delivers it.
面向资源计算的核心是将信息（资源）的逻辑请求与传递请求的物理机制（代码）相分离。
Reading such a tag delivers unique information about the drug package as it moves through the supply chain.
当药品在供应链中转移时，通过读取这种标签提供关于药品的惟一信息。
After all, what's most important about a database is that it delivers the correct information on time, every time.
毕竟，数据库最重要的任务是随时及时地提供正确的信息。
For example the loss of customer information typically delivers a serious blow to the reputation of a company. Master Data Management is a discipline that consists of.
例如，丢失客户信息通常会给公司的声誉带来严重的影响。
In other words it delivers exactly what it promises, the information you need to help you protect yourself from outside forces as well as conditions brought on by your own actions.
换句话说，它将承诺，正是你所需要的信息来帮助你保护自己不受外国势力的条件以及自己的行为造成的。
The aircraft pressure sensor delivers an electric analog signal representative of aircraft pressure. This analog signal is converted to digital information to be processed by the digital section.
飞机压力传感器发送一个代表飞机外压力的模拟电子信号。这个模拟信号转换为数字信息，并由数字部分进行处理。
In addition to delivering your packages, UPS delivers information about the packages you send.
除了递送您的包裹外，UPS还递送有关您包裹的信息。
This web delivers the most up-to-date information on celebrity couples.
这个网站即时更新有关明星夫妻的消息。
The service delivers a Barcelona map, weather, concierge information, and multimedia games, all of which are automatically updated and cached for anytime, anywhere viewing.
这项服务提供了一个巴塞罗那地图，天气，礼宾服务信息，以及多媒体，游戏，所有这一切都是自动更新和存储，为用户随时随地欣赏。
The accounting information which delivers from the enterprise is the substitutive variable, its responsibility ownership always has many disputes.
会计信息作为企业产出的替代变量，一直以来其责任归属有陪许多的争议。
Filled with the best places, gear, and information for all kinds of hiking and camping trips, each issue delivers foldout maps and stunning color photography.
充满最好的地方，齿轮，远足和露营各种信息，每个问题提供折页地图和令人惊叹的彩色摄影。
The control USES 128-bit encryption to secure the buyer's information and then delivers it to your email inbox.
控制使用128位元加密，以确保买方的信息，然后提供给您的电子邮件收件箱。
Have three levels: a level is a benefit that delivers the authority toward the creation crowd (especially CEO) of the wealth in promote the news information of the wealth rebirth.
有三个层面：一个层面是向创造财富的人群(特别是CEO)传递权威的利于促进财富再生的新闻信息。
Dress deduces life style, life attitudes and bright and colorful life. The design of dress delivers varieties of information of culture, aesthetics and social roles through vision.
服装演绎着生活方式、生活态度及多姿多彩的绚丽人生，而服装设计则通过视觉传递着文化、审美、社会角色等各种各样的信息。
The idiom delivers more information in return for less effort by users.
这个习惯用法能让用户付出的努力更少， 却得到了更多的信息。
Multicasting is a means of group communications. It delivers information from a source to several destinations in the same time.
多播是一种群组通信的手段，要求将信息从一个数据源同时传送到多个目的地。
CIM delivers common topology information and common naming information so that everything is uniquely identified within the network, regardless of vendor and physical technology.
CIM给出公用的拓扑信息和公用的命名信息，因而网络中的任何一样东西都可以唯一识别，而不管它们是哪家公司的或哪种物理技术。
In order to do this, the suite delivers powerful analytic, collaboration, modeling, and information management capabilities through a simple role-based web-user interface and modeling tools.
透过这些，可以将解析、协力、模式化、信息管理等强大的工具，做为简单的用户介面。
Economic news mainly delivers a variety of information in the field of the entire economy, including people and events involve in the economic decision-making.
经济新闻主要传递的是整个经济领域内的各种信息，包括参与经济决策的人与事。
"Colon Notification" emphasizes on the process of conveying information and ideas through design which delivers information after making-up and integration and the information is received by the mass.
“冒号通报”是强调设计传达讯息、传递意念的过程，将设计之包装、整合等后，放送讯息，并让讯息被广大的群众看见。
The method on the network side includes: learn that a terminal acquires the information about a work and determine the visit address that delivers the legal-copy work of the work to the terminal;
网络侧的所述方法为：获知终端获得了关于一作品的信息并确定需要向所述终端发送所述作品的正版作品的访问地址；
The aforesaid method is as bellow: a server delivers a multicast address and a client information list to a client;
所述方法为：服务端向客户端下发组播地址及客户信息列表；
应用推荐