Since it is February, April is the next delivery month for gold.
现在是2月，4月是黄金期货的交割月。
The term of delivery month will run from the date of your confirming our order.
交货条款自你方确认我方订单之日起开始施行。
The delivery time consists of certain designated days during the delivery month.
而交割时间包含在交割月的某多少个具体指定交易日。
Last delivery day: second business day following the last trading day of the delivery month.
最后交割日：交割月份最后一个交易日之后的第二个营业日。
Futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality, quantity, delivery date and delivery locations.
同种商品、同一交割月的期货合约具有可替代性，合约间的可替代性取决于其特定的质量标准、合约量、交割日期和交割地点。
Babies born to mothers who exercised while pregnant were found to have healthier hearts than other infants a full month after delivery.
由怀孕期从事体育锻炼的母亲分娩出的婴儿在足月后其心脏的健康状况明显胜过其他婴儿。
That's a 3 month latency between delivery and feedback.
这在交付和反馈之间可是有三个月的延迟啊。
Our terms are cash within three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
我公司付款条件为交货后3个月内支付现金。1个月内付清货款者，可打5%折扣。
You cannot expect us to make delivery in less than a month.
你总不能要求我们在不到一个月的时间内交货吧。
The increased speed of delivery you experience is key because, in the retail sector you get a 6 to 9 month window to change anything.
提高交付你的体验的速度是关键，因为在零售业，你有6到9个月时间来改变任何东西。
Flight testing resumed last month, and with FAA certification testing now taking place, Boeing also announced a revised delivery schedule for the long delayed first customer aircraft.
上个月波音公司恢复了飞行测试，现在联邦航空管理局的认证程序也已经开始。波音还宣布了修改后的交付计划，在此之前交付计划被一再推迟。
I apologize for the delivery problems you had with us last month.
非常抱歉上个月给你方造成的运输问题。
I "d say the expected delivery date should be by the end of the month."
我得说预定发货日期应该在本月底。
Thanks. We need the products in less than one month, because we have a big deal with another company. By the way, will payment against delivery be OK?
非常感谢。我们因为和一家公司有一笔大生意，所以必须在不到一个月之内就拿到货。对了！交货时再付款可以吗？
What about delivery? Can I have it next month?
那交货呢？我下个月能拿到货吗？
Thanks. We need the products in less than one month because of the market. By the way , will payment against delivery be OK?
非常感谢。由于市场的原因，我们必须在不到一个月之内就拿到货。顺便问一下，交货时付款可以吗?。
We would appreciate your delivery within the next month.
能在下月内交货我们将非常感谢。
SINCE Armajaro, a London-based hedge fund, took delivery of 7% of the world's annual cocoa-bean production last month, there have been whispers about evil speculators.
上月，伦敦一家对冲基金Armajaro完成收货多达全球年产总量7%的可可豆，一时间传言四起，人们称armajaro为邪恶的投机分子。
In that cases, delivery within a month is guaranteed.
这样的话，保证一个月内交货。
Time of delivery is within 3 month after receipt of the purchase order, down payment or irrevocable confirmed letter of credit, as well as clarification of all technical details.
交货期为收到合同（包括明确的技术附件协议）和预付款（或开具信用证）后3个月内。
Because of the money problem, I hope that you can allow us to pay in installments with the first payment after delivery, then we'll pay the rest once month.
由于我方有些财务上的困难，希望贵方能允许我方分期付款，在交货后先支付第一笔款项，余下的货款则按每月一次支付。
Since the date you confirmed our order, one month has passed but we are surprised that we have not yet received the goods or any advice from you when we can expect delivery.
自从贵方确认至今，一个月已经过去了，令我方吃惊的是至今尚未到货，也未收到有关何时可以交货的消息。
Owing to the very large orders we have taken recently, we cannot promise delivery this month.
由于目前我方收到大量订单，我方无法保证当月供货。
Daily supplier management aspect of on-time delivery, month end accounting checking etc.
每日供应商按时交货管理，每月账单核实等等。
Home delivery is less per gallon, but still around $40 a month, according to online averages.
根据网上平均数据，送水上门每加仑便宜点，但是一个月依然要40美元左右。
We will pay in installments, with the first payment to be two weeks after delivery, then once a month after that.
我们就分期付款！交货后两个星期付头期款，以后则每个月付一次。
Many obstetricians now prescribe acyclovir to pregnant women with herpes during the last month before delivery.
对于患有疱疹的孕妇，很多产科医生在她们分娩前一个月让她们服用阿昔洛维。
Many obstetricians now prescribe acyclovir to pregnant women with herpes during the last month before delivery.
对于患有疱疹的孕妇，很多产科医生在她们分娩前一个月让她们服用阿昔洛维。
应用推荐