The directional folding blasting for demolishing a high brick water tower in the complicated surroundings is introduced.
介绍了复杂环境中砖砌高大水塔的定向折叠爆破拆除。
Blasting parameters of demolishing a brick water tower by controlled blasting and measurements to control backward sinking are introduced.
介绍了对一砖砌水塔进行无后坐拆除爆破时爆破参数的选取,以及控制后坐的措施。
A worker is demolishing an old neighborhood in Beijing. As Beijing prepares for an economy-boosting Olympic Games, much of the old city is being demolished.
一名工人正在拆除一处位于北京的老旧社区。当北京在为能带来经济挹注的奥运做准备同时,这座古城大部分区域将被拆除。
In this paper, the blasting program, parameters, charging structure and safety defence of demolishing a case beam by hydraulic blasting is introduced, the blasting results are analyzed.
介绍一例水压爆破拆除钢筋砼箱梁的爆破方案、参数设计、装药结构及安全防护,并对爆破效果进行分析。
The demolition scheme, technological parameters, safety and protection measures of the controlled blasting for demolishing a four-storey framed and brick-concrete structure building are introduced.
本文介绍一座四层框架与砖混混合结构办公楼房的爆破拆除方案、技术参数、爆破安全及防护措施。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
一场暴风雨直扫这个岛屿,彻底摧毁了房屋,淹没了街道。
Mr Prunier, elaborate, anecdotal and discursive, enjoys demolishing the idea that the war is a conspiracy of English-speaking countries to prise Congo away from the French sphere of influence.
布鲁尼耶先生用精细、趣闻和漫谈式的笔法,驳斥了一种观念,即认为这场战争是一些英语国家为了将刚果从法国的势力范围夺走的阴谋。
Keynes, he observes, was a "consummate insider", who understood the theory he was demolishing precisely because he was once convinced by it.
他承认,凯恩斯是“无人与其比肩的行内方家”,他懂得他所摧毁的理论,因为他曾经也是这些理论的信徒。
Therefore, the effective prevention way of noise is asked urgently, how to father and improve demolishing construct site's sound environment has become a major issue.
因此,对拆除噪声进行有效地防治迫在眉睫,如何治理和改善拆除施工现场周围的声环境成为一项重大的课题。
By choosing to renovate rather than demolishing the original house, the clients have saved a large percentage of VAT they would have otherwise had to pay.
业主选择改造房屋而不是拆除原有房屋也为他们节省了一大批增值税。
Capturing dust used of water mist resulting from explosion is a new way that solves problem of blasting dust from blasting demolishing city buildings.
爆炸水雾降尘是解决城市建筑物爆破拆除产生爆破粉尘问题的一种新方法。
This paper introduces a practical case of demolishing two reinforced concrete single-curvature arch Bridges by using controlled blasting.
介绍了两座钢筋混凝土单曲拱桥的控制爆破拆除工艺。
In southwest Bordeaux, there is a village with no new buildings. As soon as a building is constructed, the village people start demolishing it.
波豆城的西南区住著一群不喜欢新建筑的人,每栋新建筑物一完工,居民就扶老携幼开始破坏,老太婆用小锥子在墙上一个洞一个洞地慢慢铣。 。
The workers demolishing the internal walls stumbled upon a few hidden suitcases.
拆除内墙的工人们意外发现了几个隐藏的手提箱。
If it is necessary, the land department may demolish a house within the limits of the land for special use, and assign the land-using unit or other units to make arrangements for demolishing.
必要时,国土管理部门也可以将特殊用地范围内的房屋拆除,指定使用该宗土地的单位或其他单位组织实施。
Just then there hummed up Fifth Avenue a motor car so splendid, so red, so smoothly running, so craftily demolishing the speed regulations that it drew the attention even of the listless Bed Liners.
就在这时,第五大街上响起了汽车的嗡嗡声,那是一辆豪华轿车,颜色鲜红,跑得顺畅,娴熟地打破限速规定,甚至引起了这些无精打彩的排队等床位的人的关注。
Demolishing reinforced concrete structure by using water jet is a method with most desirable prospects.
利用水能射流破坏钢筋混凝土结构的方法最有前途。
Sheriff's officers and inmates are moving from the30-year-old jail in downtown valparaiso to a new jail but demolishing the35272-square-foot jail could cost as much as30000 county officials said.
县府官员说,狱政人员和囚犯正准备从位于瓦尔帕莱索(印第安那州西北部城市——译者注)市中心的这座有30年历史的监狱迁往新的监狱,但摧毁这座占地35272平方英尺的监狱却需要花费30万美元巨资。
A worker is buried at a building demolishing site as the building collapsed in east suburb of Hangzhou, Zhejiang Province, April 1, 2004. Luckily this worker was rescued and survived.
年4月1日,浙江杭州东郊外一拆楼的工地上,发生塌楼事故,工人被埋,所幸的是,这名工人获救并生还。
A worker is buried at a building demolishing site as the building collapsed in east suburb of Hangzhou, Zhejiang Province, April 1, 2004. Luckily this worker was rescued and survived.
年4月1日,浙江杭州东郊外一拆楼的工地上,发生塌楼事故,工人被埋,所幸的是,这名工人获救并生还。
应用推荐