The denotation of the word "home" is a place where one lives but has many connotations.
“家”这个词的意义是一个人居住的地方,但它还有许多内涵。
The word "yellow" in the second line of Tony the Tow Truck, its denotation is that it is a certain color, the color that Tony's garage is painted.
《托尼拖车》第二行中的“黄色”一词,它的意思是它是一种特定的颜色,托尼的车库被漆成的颜色。
A word's meaning is made up of both denotation and connotation.
一个单词的含义是由表面义和引申义组成的。
Based on this it described the component denotation against XML.
在此基础上针对XML的刻面描述构件表示。
Moreover, the geometric denotation of the process of searching is plotted.
此外,还给出搜索过程的几何表示。
John Lyons (1977, 1995) has divided denotation into extension and intention.
莱昂斯(1977,1995)把字面意义划分为外延意义和内涵意义。
Ideology and culture is an idea deep in connotation and extensive in denotation.
思想文化是个内涵深刻、外延广泛的概念。
A good dictionary will give us the connotation of a word as well as its denotation.
一本好字典不仅要告诉我们一个字的字面意义,同时还要告诉我们该字的言外之意。
I want to say, our production is from ancient art but it is more than ancient denotation.
我想说的是,我们的作品它来源于古代,但它不是单纯的挪用古代符号。
The translated version should be faithful not only in denotation but also in connotation.
译文不仅要在会义上,而且也要在涵义上忠于原文。
Campus artistic culture is a cultural phenomenon with profound connotation and denotation.
校园艺术体育文化是一种有着深刻内涵和丰富外延的文化现象。
He thought that these problems provide a kind of judging tool for denotation in philosophy.
而且,他声称,这些矛盾为哲学上的指称理论的充分性提供了一种检验的工具。
In any case, the tension between denotation and connotation is part of the way in which irony works.
在任何情况下,讽刺的作用,都是表达了符号和涵义之间的张力。
The text will tell how to analysis its connotation and denotation and relation with the related concept.
对如何理解这一表述、其外延如何及与相关概念关系做了分析。
Connotation is distinct from denotation, which is the literal or "dictionary" meaning of a word or phrase.
与外延不同,外延则是指一个词的字面意思或词典上的解释。
The core of Roland Barthes's theory is the distinction between the denotation and connotation of the symbols.
罗兰·巴特符号学理论的核心是区分了符号的直接意指和含蓄意指。
The denotation of virtual area of cell is given to indicate not only the area of cell but also the routing demand.
提出了单元的虚拟面积的概念,单元的虚拟面积不仅体现了单元的面积,而且指出了对布线资源的需求。
Examine the text's diction. Consider the denotation, connotations, and etymological roots of all words in the text.
精细研读文本措辞。仔细思考文本中所有字词的外延、内涵及其词源。
The present so called sustainable usage of resources is only a relative one and its specific denotation is elucidated.
认为现阶段所谓资源持续利用,只是相对的资源持续利用,并说明了具体含义。
As translation criticism develops and enlarges its study field, the denotation of "translation criterion" expands itself.
随着翻译批评范围的扩大,翻译标准研究的范围也得以扩大。
Chapter two is concerned about the mandatory rules, the connotation, the denotation and the sources of which are analyzed.
第二章的内容是关于强制性规范的,主要是确认强制性规范的内涵、外延和形式。
It expresses a certain denotation as a whole, it is the language essence which was practiced concisely and comprehensively.
成语以整体来表示一定的意义,它是经人们锤炼而成的言简意赅的语言精华。
This paper, taking "red" as an example, analysed the cultural denotation discrepancy in corresponding English-Chinese languages.
本文以“红色”为例,分析了它们在其对应的英汉两种语言中的文化内涵差异。
The connotation of artistic language belongs to extended connotation and it is opposite to the direct denotation of general language.
艺术语言的意指是属引申意指,它是与科学语言(普通语言)的直接意指相对应而提出来的。
The connotation of artistic language belongs to extended connotation and it is opposite to the direct denotation of general language.
艺术语言的意指是属引申意指,它是与科学语言(普通语言)的直接意指相对应而提出来的。
应用推荐