Transhipment is the unloading from one aircraft and reloading to another aircraft during the carriage from the airport of departure to the airport of destination stated in the credit.
转运是指在信用证规定的出发地机场到目的地机场之间的运输过程中，将货物从一架飞机上卸下再装上另一架飞机的行为。
In the second subscription scenario, Heathrow airport (LHR) displays its arrival and departure information to airport patrons.
在第二个订阅场景中，希思罗机场(LHR)显示其航班抵达和起飞的信息。
If the configuration is correct, the next page of the application allows you to select a departure date and an origination airport, as shown in Figure 3.
如果配置是正确的，则应用程序的下一个页面将允许您选择出发日期和启程机场，如图3所示。
My job is to reduce departure delays and to maintain an efficient flow of air traffic into and out of the [airport].
我的工作是减少延误，使进出机场的交通合理有效。
The employee enters information (such as the reason for travel, destination airport, and departure date) into the travel request portlet, and clicks the submit button to initiate the request.
员工将信息（例如，旅行的原因、目的地机场，以及启程日期）输入到旅行请求Portlet 中，然后单击提交按钮发出请求。
We have free departure transfer to the airport, could you give us your flight number and your departure time?
我们有免费送客到机场的服务，请告诉你的航班号及离店时间。
Applause and chants accompanied the team throughout their brief transit through the airport, which lasted around thirty minutes in total from their arrival to their departure.
掌声和尖叫声伴随着整支队伍从下飞机到走出机场，整整持续了约三十分钟。
Nanjing airport is closed for ATC, the departure time is not sure, pay attention to the broadcast.
南京机场因航空管制关闭了，起飞时间不能确定。请您注意听广播。
Fares apply only to carriage from the airport at the place of departure [m5] to the airport at the destination, excluding ground transport services between airports or between airports and town areas.
票价只适用于从出发地机场至目的地机场的航空运输，不包括机场与机场或机场与市区之间的地面运输。
On the day of departure, plan to arrive at the airport at least two hours before takeoff on international flights.
出发当天，在国际航班起飞前至少两个小时就要预先抵达机场。
Please be at the airport to check in two hours before departure time.
您的航班将于下午6点起飞，请提前两小时到机场换登记牌。
Thank you. The departure time of your flight is four o'clock p. m. , and you should be at the airport at last one and half hour prior to the departure time. Have a nice flight!
谢谢你，你的班机起飞时间是下午4点，而你必须在起飞前至少提早一个半小时到机场，祝你旅途愉快。
He even walked us to the airport bus station on the day of our departure.
走的时候还带我们去机场大巴站。
Customers present the completed Tax Refund forms to the Customs at the airport upon their departure from the above EU countries. The Customs verify and stamp the qualified forms.
离开上述欧盟国家时，客户应在机场海关出示退税单，海关将在符合规定的退税单上加盖海关印章。
All the refunded goods have to be carried on or consigned by the applicants when making departure at the airport.
所购退税物品全部由境外旅客本人随身携带或者行李托运出境。
All the refunded goods have to be carried on or consigned by the applicants when making departure at the airport.
所购退税物品全部由境外旅客本人随身携带或者行李托运出境。
应用推荐