When straight-line depreciation is in use, the depreciation rate is simply "1"divided by the "life"(in years) of the assets.
当使用直线折旧法时，折旧率可以简单地用1除以资产年限得到。
The estimated useful life is 5 years; therefore, the straight-line depreciation rate is 2%. Doubling this straight-line rate indicates an accelerated depreciation rate of 4%.
预计使用年限是5年，因此直线折旧率是2%。将此直线折旧率翻一番得出加速折旧率为4%。
A good rate of inflation in Egypt is considered to be 10 percent, and currency depreciation works as a massive punishment against savings and capital accumulation.
百分之十的通货膨胀率在埃及被认为是良好的，货币贬值被用来大规模的惩罚储蓄与资本积累。
This is in part due to exchange-rate movements: the depreciation of the dollar against many other currencies has blunted the impact of an increase in the dollar price of food.
这部分是由于汇率的运动：美元相对于其它许多货币的贬值削弱了以美元计价的食品价格上涨带来的影响。
The IMF also expects Sri Lanka to boost exchange-rate flexibility, which could suggest that further unwelcome (from the Sri Lankan perspective) depreciation lies ahead.
国际货币基金组织同样也希望斯里兰卡能够加强汇率灵活度，而这并不收到欢迎(从斯里兰卡的观点出发)货币即将贬值。
An accelerated method of depreciation in which the rate is a multiple of the straight-line rate, which is applied each year to the undepreciated cost of the asset.
固定百分比余额递减折旧：一种加速折旧的方法。在这一方法中，折旧率是直线法折旧率的一个倍数，每年用此折旧率乘以资产的未折旧成本。
If we regard the foreign exchange as an asset, we should use the continuous rate of returns to calculate the depreciation(or appreciation) percentage of the Renminbi.
而如果把外汇当成资产，就应该用资产收益率的连续复利计算方法来算一种货币兑其他货币的贬值（或升值）率。
The rate of depreciation of this equipment is too high.
这种设备的折旧率太高。
The method in computing the depreciation (or appreciation) percentage of the exchange rate is very important, and investors in the exchange market also care about it.
一种货币兑其他货币的贬值(或升值)率计算方法较为重要，也是外汇市场上投资者关注的焦点。
The central bank set its daily reference rate below 6.5 yuan to the dollar for the first time since 2011, suggesting that it will tolerate more depreciation in the coming months.
自2011年以来，央行首次将美元对人民币每日参考汇率设定在6.5元以下，表明它在未来几个月将容忍更多的贬值。
But because of a current glut in the market, the average rate of depreciation has nearly doubled.
但是按照现在的市场行情，平均折旧率是以前的两倍。
Results the intact rate, rate of depreciation and total value of the equipment were correctly reflected.
结果：准确反映出医院设备的完好率、折旧率和设备总值。
A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run.
贬值导致了短期内真实的跌价，但是它对长期实际汇率并无影响。
The influence of depreciation of bilateral exchange rate on bilateral trade balance appears J curve or W curve.
双边汇率贬值对双边贸易收支的影响可能呈现“J”曲线或“W”曲线形态。
Before applying the 35 percent tax rate, firms may deduct employee compensation, interest payments, and depreciation allowances.
在申请适用35%的税率之前，公司可以扣除雇员报酬、利息支付和折旧提成。
Funds may be switched from one currency to another until the interest rate gap reflects the expected appreciation or depreciation of one currency against the other.
投资者可以把资金由一种货币调动至另一种货币，直至利率差距反映一种货币对另一种货币的预期升值或贬值幅度。
The solution is to cancel the account of the consumable goods of low value and to count the comprehensive rate of depreciation.
解决的方法是取消低值易耗品帐户，计算综合折旧率。
A currency system which allows a gradual depreciation or appreciation in an exchange rate, usually to adjust for inflation.
根据通货膨胀的水平，允许货币逐渐贬值或升值的一种汇率制度。
The depreciation of RMB' real effective exchange rate significantly promotes economic growth and its effect tends to be higher.
人民币实际有效汇率贬值的经济增长效应显著存在，且有提高趋势。
There are two modes on the influence of exchange rate for the export, which include the appreciation or depreciation of the exchange rate or the exchange rate risk.
有两种出口模式对汇率有影响，其中包括汇率的升值或贬值或汇率风险。
The depreciation of RMB 'real effective exchange rate promotes economic growth, while economic growth doesn't bring the appreciation of RMB' real effective exchange rate.
人民币实际有效汇率与经济增长的关系体现为人民币实际有效汇率贬值促进经济增长，而不是经济增长导致人民币实际有效汇率升值。
The depreciation of exchange rate can reduce the price of export product, which may stimulate the capacity of export for increasing so that it can enhance the foreign income of export country.
汇率的贬值可以降低出口产品的价格，这可能会刺激出口能力增加，以便它可以提高出口国的国外收入。
There is no basis for continued depreciation of the RMB exchange rate. It will stay basically stable on an adaptable and equilibrium level.
人民币汇率不存在持续贬值的基础，将在合理均衡的水平上保持基本稳定。
These effects of the exchange-rate depreciation do not erase the effect of initial loss of export income.
汇价下跌的这些影响并不会消除最初的出口收入损失的影响。
The forth Chapter continue to analysis measures of controlling risks in a two-way fluctuation of the RMB exchange rate, and even at the depreciation stage.
第四章继续探讨在人民币汇率双向波动风险加剧、甚至出现阶段性贬值的情况下，可采取哪些措施控制风险。
Under the floating-rate system a fall in the market price (the exchange rate value ) of a currency is called a depreciation of that currency ; a rise is an appreciation .
在浮动汇率制度，在市场价钱（汇率值）降落的一种货币称为该货币贬值，一个崛起是赞扬。
The state must support export product upgrading, but not the use of currency exchange rate policy and fiscal policy should be used as export tax rebates, such as accelerated depreciation.
国家必须支持出口产品升级，但是不能使用货币汇率政策，而应使用财政政策如出口退税，加速折旧等。
The state must support export product upgrading, but not the use of currency exchange rate policy and fiscal policy should be used as export tax rebates, such as accelerated depreciation.
国家必须支持出口产品升级，但是不能使用货币汇率政策，而应使用财政政策如出口退税，加速折旧等。
应用推荐