All the contributors were of African descent.
所有捐助者都是非洲血统。
Britain has always been the principal source—ninety percent of Australians are of British descent, and Britain has provided one million migrants since the Second World War.
英国一直是澳大利亚移民的主要来源国——90%的澳大利亚人是英国后裔,自二战以来,英国已经提供了100万移民。
There is a gradual descent to the sea.
有一片斜坡缓缓伸延到海边。
The plane began its descent to Heathrow.
飞机开始向希思罗机场降落。
He traces his line of descent from the Stuart kings.
他的家族可追溯到斯图亚特王朝。
She drove up a steep grade and then began the long descent into the desert.
她驾车爬上一个陡坡,然后开始长长的下坡进入沙漠。
The apple is one kind of recommended fruit during Frost's Descent.
霜降期间,苹果是一种值得推荐的水果。
Frost's Descent, the 18th solar term of the year, is the last solar term of autumn, during which time the weather becomes much colder than before and frost begins to appear.
霜降是一年中的第18个节气,是秋天的最后一个节气,在此期间,天气比之前变得更凉,开始出现霜降。
One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前,“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.
这曾被认为是衰落的开始,现在看来却是一个潜在的转折点——最能被充分利用的转折点。
They were no longer a series of small bands but lived in a large community with more elaborate social organization, probably grouped into clans of people of common descent.
他们不再是一些小群体,而是居住在一个大型的社会中,有更加复杂精细的社会组织,可能是以拥有共同的祖先的氏族来划分群体。
The system of matrilineal clans was maintained throughout this period, even though some clans merged to form larger groups while others divided into smaller descent groups.
尽管一些氏族合并成更大的氏族,而另一些氏族则分裂成更小的氏族,但母系氏族制度在这一整个时期一直保持着。
模拟降落结束。
Most Mongolians are Mongol in descent.
大多数蒙古人在血统上都缘于蒙古(Mongol)。
I'm Canadian of East Indian descent.
我是东印度裔加拿大人。
There is also a small group of Finnish descent.
也有少部分芬兰人的后裔。
Some worry about a descent to Italian standards.
有些人担心媒体会下降到意大利水平上去。
More than three million Americans are of Arab descent.
美国的阿拉伯人后裔有三百多万。
So they were Greek speaking, maybe people of Greek descent.
所以他们说希腊语,很多人还是希腊后裔。
The whole of this itinerary resembled a descent of black steps.
他走的这整条路线好象是一条在夜间摸黑下山的梯级。
Their mother, Marie Jillisch, was of Irish descent, born in Scotland.
他们的母亲玛丽·姬丽施是爱尔兰后裔,出生在苏格兰。
TORUK comes out of the sun, beating its huge wings to slow its descent.
魅影在阳光的照耀下飞出,拍打着巨大的双翼缓缓降落。
It is clearly modeled on Odysseus' descent to Hades in the Odyssey.
这很明显是模仿奥德修斯降入地狱,《奥德赛》书中的故事。
In computer terms, this rule is also known as recursive tree descent.
以计算机术语表述,这条规则也可以称作递归树下行。
Many years later, he published his other great work, The Descent of Man.
许多年后,他出版了另一部名著《人类的演化》。
If you're not cooked from the climb, you can make up time on the descent.
如果你上山的时候没有累趴下,那你就能在下山的时候把时间追回来。
But in the case of balloons, the descent sometimes comes sooner than expected.
但是就热气球来说,有时候它下降时比预想要来的快。
But in the case of balloons, the descent sometimes comes sooner than expected.
但是就热气球来说,有时候它下降时比预想要来的快。
应用推荐