They agreed to desist from the bombing campaign.
他们同意停止大规模轰炸。
你最好打消念头吧。
You should desist from such foolish activities.
你们应该停止这种愚蠢的活动。
You stand up to them and you say desist.
你站在他们这边，你说要停止。
You ought to desist from such foolish activities.
你们必须停止这种如此愚蠢的行动国。
They ought to desist from such foolish activities.
他们应该停止这种愚蠢的活动。
Seeing the boss coming, they desist from gossiping.
见老板来了，他们停止了闲谈。
I wish he would desist from entertaining his friends.
我希望他别再招待他的朋友了。
They were told to desist from spreading grapevine news.
已告诉他们停止散布小道消息。
The shopping centre agreed to desist from false advertising.
该购物中心同意不再作假广告。
Desist therefore, and tell us what you desire and propose.
因此，别再踢了，把你的愿望和建议告诉我们吧。
Were Vladimir Putin ever to read this book, he would surely desist.
如果弗拉基米尔·普京曾经读过这本书，他一定会断念。
I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.
我要求他停止私下向各报馆编辑诽谤我。
The magazine will desist from such language after receiving complaints.
杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。
In fact, if a certain action is more trouble than it's worth, cease and desist.
事实上，如果在一件事上，你的付出比它本身带来的价值要更多的话，就不要再做了。
Or maybe you saw yourself advising her to desist from the oldest trick in the book?
或者你可能建议她放弃这种老掉牙的伎俩？
It referred the matter to its legal department, which sent the company a cease-and-desist letter.
他们把这个事反映给了法律部门，然后他们发了一封警告信。
But the Louisiana Board of Embalmers and Funeral Directors has ordered him to "cease and desist".
但路易斯安那州殡葬业从业者协会责令他“停止营业”。
You can still file DMCA notices, send cease and desist letters and demand licensing for your work.
但你仍然可以依据数字千年保护法案，要求未经许可，不得传播你的作品。
But in 2011 managers will do something about it and desist from communicating with staff in this way.
但在2011年，管理者们将对此采取措施，不再用这种方式和员工交流。
Cease and desist now because this time there is going to be no more warnings, this is action time now.
现在就停止并断念吧，因为这次不再有更多的警告，行动的时间到了。
For example, it posts all of the cease-and-desist letters that it receives, including its sarcastic replies.
例如，它张贴所有勒令其停止运营的信件和网站的讽刺回信。
North Face sent a cease-and-desist letter and, when Winkelmann declined to cease, the company filed suit.
NorthFace发出了勒令停止信，当温克尔曼谢绝停止时，公司被告了。
If they desist not from what they say, truly, a painful punishment will befall the disbelievers among them.
如果他们不停止妄言，那末，他们中不信道的人，必遭痛苦的刑罚。
Please treat this as my final demand for you to cease and desist perpetrating any conduct of a threatening nature upon me.
请你停止对我实施任何意在威胁的行为，这是我对你最后的请求。
Please treat this as my final demand for you to cease and desist perpetrating any conduct of a threatening nature upon me.
请你停止对我实施任何意在威胁的行为，这是我对你最后的请求。
应用推荐