Schools that show a decrease in deliberate destruction of property can receive the amount of money that would be spent on repairs and replacements.
如果校内故意破坏公物的行为减少,那么学校就可以获得用于维修和更换物品的资金。
Sometimes, they cause tsunamis, which may lead to loss of life and destruction of property.
有时侯,地震造成可能导致生命和财产损失的海啸。
People would also like to be able to prevent the great destruction of property caused by earthquakes.
人们还希望能够预防地震会造成的重大财产损失。
Tsarnaev has been charged with using a weapon of mass destruction and malicious destruction of property.
察尔纳耶夫被指控使用大规模杀伤性武器导致财产损失。
We should try our best to forecast earthquakes so that destruction of property caused by them could be prevented as much as possible.
我们应该尽最大努力预测地震,这样地震造成的财产破坏才会被尽可能地避免。
We should try our best to forecast earthquakes so that destruction of property caused by them could be prevented as much as possible.
我们应该尽最大的努力预测地震,这样地震造成的财产破坏才会被尽可能地避免。
We should try our best to forecast earthquakes so that destruction of property caused by them could be prevented as much as possible.
我们应该尽最大的努力预测地震,这样的真造成的财产破坏才能尽可能的避免。
These ACTS have included arbitrary searches and prohibitions, seizure and destruction of property, physical assault, dispersion, and even arrest and detention.
这些行为包括任意搜查和禁令,扣押并破坏财产,人身攻击,驱散,甚至是逮捕和拘留。
But with so many converging in the areas, there has been conflict between the people on the fadama land - with the conflict sometimes leading to physical injury and destruction of property.
然而,人们的蜂拥而至也引发了抢占“发达玛”土地的冲突,有时甚至造成身体伤害和财产损失。
Similar fires occurred all over South-East Asia and Latin America, causing $19 billion-24 billion of damage through loss of timber, destruction of property and the effect of the smoke on human health.
类似的火灾也发生在东南亚和拉丁美洲各地,导致了大量木材丧失和财物损失,并产生浓烟危害人类健康,造成了190-240亿美元的损失。
Indeed, my reading of the evidence did not sustain a portrayal of unrestrained destruction even of property.
事实上,我见到的证据并甚至也不支持肆无忌惮地破坏财产的说法。
There is no death and destruction on your property, but you wonder what's changed outside of your front gates.
在你的地盘上没有死亡和毁灭,但你想知道你的大门外有什么变化。
Although an attempt to acquire the property failed in 2008, developers' appeals continue, and the threat of Little Green Street's destruction looms ahead.
虽然2008年开发商夺取这一财产的企图失败,但开发商还将继续上诉,小格林街被毁灭的命运依然令人担忧。
In 2007 Serena Kozakura, 38, was convicted of property destruction after she allegedly kicked in the wooden doors to an unnamed man's apartment and trashed it to hell.
2007年,38岁的小樱塞瑞娜,在其踢向一未知姓名男士的房门并将房门毁坏后被判定破坏他人财产。
Without advanced forecasting systems, the storms left a trail of human loss and property destruction in their wake.
当时缺乏先进的预报系统,台风所经之处,人员损伤,财产毁坏。
The defacement or destruction of public or private property.
损坏或破坏公私财产的行为。
If untimely repair results in destruction of the premises that causes loss of property or bodily harm to the lessee, the lessor shall be liable for compensation.
不及时修复、致使房屋发生破坏性事故、造成承租人财产损失或者人身伤害的,应当承担赔偿责任。
It is inevitable that these people should tend towards capitulationism, for they fear both the destruction of their property in the war and the rise of the masses.
一方面害怕战争对于他们的财产的破坏,另一方面害怕民众的起来,他们的投降倾向是必然的。
The article makes researches into the effect of pore- formed property of foam ceramics on thermal shock, and discusses the thermal shock destruction mechanism of foam ceramics.
详细研究了泡沫陶瓷成孔性能对热震性的影响规律,并对泡沫陶瓷热震破坏机理作了探讨。
The destruction of landslides is very strong; it is not only affects the human production and life, and sometimes even brings a crushing blow, to cause a lot of damage to property and casualties.
滑坡的破坏性相当强烈,它不但影响人类的生产生活,有时候甚至会给人类带来毁灭性的打击,造成大量的财产损失和人员伤亡。
ACTIVIST: No matter what anybody says, there's going to be some kind of property destruction.
激进份子:不管怎么说,将造成财产损失。
If the damage to or destruction or loss of part or all of the leased property makes it impossible to realize the purpose of the contract, the lessee may rescind the contract.
因租赁物部分或者全部毁损、灭失,致使不能实现合同目的的,承租人可以解除合同。
The drought in Guangdong has always caused greater destruction, not only the casualty of life and the loss of property but also series of social problems.
广东旱灾具有较大破坏性,不仅造成生命伤亡与财产损失,还带来系列社会问题。
The defacement or destruction of public or private property.
破坏或粉碎公公财富的行动。
The pledgee shall be civilly liable for the loss or destruction of or damage to the pledged property resulting from his negligence in storage.
质权人不能妥善保管质物可能致使其灭失或者毁损的,出质人可以要求质权人将质物提存,或者要求提前清偿债权而返还质物。
The pledgee shall be civilly liable for the loss or destruction of or damage to the pledged property resulting from his negligence in storage.
质权人不能妥善保管质物可能致使其灭失或者毁损的,出质人可以要求质权人将质物提存,或者要求提前清偿债权而返还质物。
应用推荐