These dialectal words meet the standard of Chinese Dialects Dictionary but haven't been embodied.
这些方言词符合《汉语方言大词典》(以下简称《方言大词典》)的收词标准却未被收录。
He obsessively asked friends and fellow scholars which dialectal words would be most widely understood.
他痴迷于询问朋友及共事的学者哪些方言词汇才是最广为人知的。
There are many dialectal words from lexical grammaticalization in Shandong dialect in the Ming and Qing Dynasty.
词汇化是形成方言词的一种重要途径,明清山东方言里就有不少词汇化而来的方言词。
Dialectal words are the reflections of the area changes of language, which keep down the sounds, vocabularies and some grammars of ancient Chinese language.
方言是语言的地区性反映,它在不同程度上保留了古代汉语的音读,词汇和某些语法现象。
Under the influence of areas, human and cultures, the dialectal words present many extreme complex forms in the way of phonetic, shapes and meanings and so on.
方言词汇由于受地域、人文等因素的影响,在其音、形和义诸方面呈现着极其复杂的情形。
While you can have dialectal variations of words, you can't have abstract concepts appear as an object - like happiness, sadness or nostalgia - in any language.
你能使用方言变化过来的单词,但你不能使概念抽象成物品—像高兴,伤心或怀旧—不论用任何的语言。
While you can have dialectal variations of words, you can't have abstract concepts appear as an object - like happiness, sadness or nostalgia - in any language.
你能使用方言变化过来的单词,但你不能使概念抽象成物品—像高兴,伤心或怀旧—不论用任何的语言。
应用推荐