The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.
该税将适用于普通汽水和无糖汽水，以及其他添加糖的饮料，例如佳得乐和冰茶。
Other zero-calorie options such as diet sodas are fine, too.
其他零卡路里的选择也同样有效，例如，无糖的碳酸饮料。
BUt diet sodas were not correlated with higher blood pressure.
但是无糖汽水和高血压没有联系。
That's equivalent to less than half a can of most non-diet sodas.
就相当于每天少喝半罐非饮食苏打饮料。
Often, girls and women who may be dieting will drink diet sodas rather than milk.
经常，正在节食的女孩和女人可能会喝苏打水而不是牛奶。
There remain some concerns over aspartame, the low-calorie chemical used to give diet sodas their flavor.
现在对用在低糖汽水中构成其风味的低热量的化学甜味剂阿斯巴甜的使用仍存在一定的担忧。
That's why millions of people drink diet sodas and eat foods that contain artificial sweeteners in place of sugar.
这就是为什么成千上万的人喝减肥汽水和吃代糖食品。
The lower the pH, the higher the acidity; highly acidic foods and beverages include diet sodas (2.9 to 3.7), strawberries (3.5) and barbecue sauce (3.7).
pH值越低，酸性越高；无糖苏打饮料（pH2.9-3.7）、草莓（pH3.5）以及烧烤调味酱（pH3.7）等食物饮料均属高酸食品。
Storey points out that the study recommends that women trying to lose weight may find it easier to do so if they switch from regular sodas to diet sodas.
Storey指出研究建议正在尝试减肥的女士可能会发现如果不喝普通苏打改喝减肥苏打会使减肥变得更简单。
And if it propagates the perception that high-calorie walnuts and almonds and avocado and yogurt are less good than 0-calorie diet sodas... it will take ugly to a whole new place.
如果这份报告的传播导致公众以为高卡路里的核桃、杏仁、牛油果和酸奶比不上零卡路里的无糖汽水，那就是愚不可及了。
Starting around that time, however, the rapid westernization of the diet meant that meat, milk, cheese, and sodas became fashionable.
但是，从那个时候开始，饮食快速西化意味着肉，奶，奶酪和汽水成为时尚。
If you (or your friend) find yourself addicted to sodas, try drinking half as many sodas each day, and gradually add more milk and dairy products to your diet.
如果你(或你的朋友)发现自己迷上了苏打水，每天尽量只喝一半的苏打水，并在食谱中逐渐增加牛奶和其他奶制品。
If you (or your friend) find yourself addicted to sodas, try drinking half as many sodas each day, and gradually add more milk and dairy products to your diet.
如果你(或你的朋友)发现自己迷上了苏打水，每天尽量只喝一半的苏打水，并在食谱中逐渐增加牛奶和其他奶制品。
应用推荐