These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献，特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
There are some differences in Nozomu's character between the manga and anime.
在漫画和动漫中，望的角色有些不同。
Differences may lie in entity structure, attribute ordering, character encoding, or insignificant whitespace.
区别可能在于实体的结构、属性的排列、字符的编码或者不起眼的空白。
The trouble stems from fundamental differences in the two character sets.
一切麻烦根源于两种字体的根本性差异。
Even in England there are many differences in regional character and speech.
甚至在英格兰，人们的性格和言语都有很多地域性的差别。
In the movie a succession of misunderstanding and the coincidence have created character destiny winding, the root are the East and West culture differences.
电影中一连串的误会和巧合造成了人物命运的曲折，根源就是东西方文化的差异。
Because nowadays net works are created mostly in character, there won't be much differences between printing them on paper and uploading them on screen.
因为当下的网络文学作品绝大多数都是使用文字符号创作的，把它们排在屏幕或纸张上差异并不太大。
Although the structure of CD1 molecules is very similar to that of MHC molecules, there are essential differences in the biochemical character and physical structure of antigens recognized by them.
CD 1蛋白与MHC分子的结构非常相似，然而二者识别结合的抗原物质却在生化性质及物理结构上有本质的区别。
The rationality of tobacco grouping in a cigarette blend must be judged by the feasibility in tobacco processing and comparing the differences of smoking character between the groups.
分组结果的合理与否，既要考虑卷烟生产加工的可行性，还要比较各叶组模块的感官质量特征差异。
Results The differences in the micro-character between Cornu Bubali and Cornu Saigae tataricae are obvious.
结果羚羊角粉与水牛角粉显微特征差异显著，可用于羚羊感冒胶囊真伪鉴别。
In the exploration process of Xinheya coalfield in Hantai, great physical character differences between pyrite of nodule layer and that of coal seam were found.
在韩台煤田新和涯井田的勘探过程中发现，黄铁矿结核层与煤层中黄铁矿在物理性质方面存在较大差异。
Western ghosts and cultural differences from many angles precisely reflects the difference in the West, particularly the folklore, values, national character, such as the difference.
而中西鬼神文化的差异恰恰从很多角度折射出了中西方差异，尤其是民俗，价值观念，民族性格等方面的差异。
Objective: Research the differences of the normal character and gene frequency between male and female in the Hans.
目的探讨汉族男女在正常性状表现及基因频率的差异。
Objective: To explore differences of graphic, phonological and semantic priming in Chinese character recognition between dyslexic children and normal children.
目的：探讨汉语阅读障碍儿童与正常者汉字字形、字音和字义启动效应的差异。
The theory of character portrayal in the comments of A Dream of the RedMansions has not only the similarities with the western theory of character portrayal, but also the differences.
《红楼梦》评点中人物塑造理论与西方的人物塑造理论有某些相通之处，也有差异。
Weight differences are generally differentiated by an increased stroke or thickness associated with a given character in a typeface, as compared to a "normal" character from that same typeface.
通常，一种字样的粗细差异由与该字样中给定字符相关的增加(与同一字样的“普通”字符相比)的笔画或粗细来区分。
For the perception of different components of Chinese character syllables, there were no differences in the cerebral functional lateralization and integration between right-handers and left-handers.
在汉字语音音节不同构成成分听知觉加工时，左右利手间在脑功能偏侧化和脑功能整合模式差异不显著。
In time-critical situations, they also learn to integrate each other"s character and ability to grasp the differences in the ultimate success of the enemy."
在时间紧急的情况下，他们还要学会融合彼此间的性格和能力差异而最终成功抓住敌人。
Between each kind of theory or the position about character education have obvious differences in America.
美国品格教育的各种理论或主张之间存在明显分歧。
First of all, the paper focused on the gender differences in physiology, intelligence, character and mental health through comparison, and studied these differences 'influence on driving behaviour.
首先通过对比分析，从生理、智力、性格和心理健康四个方面分析男女生心理差异，研究这些生心理差异对驾驶行为的影响。
First of all, the paper focused on the gender differences in physiology, intelligence, character and mental health through comparison, and studied these differences 'influence on driving behaviour.
首先通过对比分析，从生理、智力、性格和心理健康四个方面分析男女生心理差异，研究这些生心理差异对驾驶行为的影响。
应用推荐