In Venezuela, currency exchange controls and a leadership hostile to free markets make it difficult to do business.
在委内瑞拉，外汇控制以及领导者对自由市场的敌意，这使做生意变的很困难。
In fact, some westerners find it difficult to do business in Chinese restaurants because the noise level is just too high.
实际上，一些西方人认为在中国的餐馆里谈生意是件很困难的事，因为噪音太大了。
'It's very difficult to do business now, ' says Deng Xiling, a sales manager at Foshan City Nanhai Jiujiang Calux Plastic Factory, which makes plastic components for toys.
生产玩具塑料零件的佛山市南海九江嘉乐仕塑料厂（FoshanCity Nanhai Jiujiang CaluxPlasticFactory）销售经理邓喜玲称，现在生意非常难做。
The reason it's difficult to get a cab on a rainy day in New York is partly because cabbies do such good business that they go home early, having met their daily target.
下雨天在纽约很难打到车的原因之一就是，下雨的时候，出租车的生意极好，司机很早就能完成今天的份额，之后他们就收车回家了。
But it is difficult for a Nigerian firm to do business in China.
而对于一家尼日利亚的公司来说在中国做生意真的很困难。
Phil McCabe, from the Forum of Private Business, said: 'Business do want to accommodate mothers but such extreme measures would make it increasingly difficult for small firms.
来自私营企业论坛的菲尔·麦卡比说：“企业们当然想为母亲们提供方便，但这种极端的措施会让小公司们度日维艰。”
Venezuela is widely known as a difficult place to do business.
大家都知道委内瑞拉不是个好做生意的地方。
Business more difficult, more difficult to do more opportunities, the key is your vision.
生意越来越难做，越难做越是机会，关键是你的眼光。
I would organize my life while I am still fit, making sure my will and business dealings are all sorted out so that I do not need to worry about difficult decisions while I am unwell.
我会在身体还不错的时候安排好我的生活，确保我的遗嘱和业务往来都妥当处理，这样，我不需要在自己身体不行的时候，还得担心做出艰难的决定。
Only persistent people can achieve success, either in business or in love. In reality, more often than not, it is more difficult to do something than we can imagine.
只有坚持不懈的人才能赢得胜利，不管是事业还是爱情。现实生活中，通常做事情的困难比我们想象的要大。
Most business leaders and managers would like to reduce costs, but many find it difficult to do the right things.
大多数企业主管和经理都想降低成本，但大多感到难以找到正确的途径。
Without knowing the customer's business drivers, it is difficult to do it.
不知道客户的业务驱动力，就很难做到这一点。
Their want for expands the spirit of the market actively, also blaming and scold to have no market, the business was difficult to do.
他们缺少主动开拓市场的精神，也就责怪没有市场了，生意难做了。
But how can we do, so that truly improve the participation of users will not be easy, if the electric business, then you want to improve conversion rates even more difficult.
但是如何才能做好，做到真正提高用户的参与度可不容易，如果是电商的话，想要提升转化率就更加困难了。
Is it difficult to run a business with multiple people? How do you divide the labor?
与几个人一起从事商业是否有困难？你们如何分工？
Because of that clash of perceptions it's difficult for a Russian to do business with the Chinese and vice versa.
由于这种观念的冲突，俄罗斯人很难与中国做生意，反之亦然。
Where individual entrepreneurship are difficult to do in China "private" business is even harder.
个人创业在哪里都艰难，在中国做“民营”创业则更难。
You know that now the business is difficult to do.
你知道吗，现在生意都很难做的。
Where individual entrepreneurs are difficult to do in China "private" business is more difficult.
个人创业在哪里都艰难，在中国做“民营”创业则更难。
Of business principle, put forward" I am difficult to do of business!"
的业务理念，提出了“难做的生意！
They often get angry and it's just a really difficult way to do business.
他们经常会生气，而这样很难做。
Yes, now you have lots of time to study. You are free because this year the business is difficult to do.
是啊，你有足够的时间去学习，今年生意不好做，你很空闲。
If Stockholders do not approve of the manner in which management runs the business, they may find it difficult to take the united action necessary to remove that management group.
如果股东不满意管理部门对公司的管理方式，他们会发现很难采取联合行动撤换管理组织。
Do not know our entrepreneur whether real in earnest versa feel remorse this problem, the difficult way is just the employee to the not honest result in business enterprise?
不知我们的企业家是否真正认真地反思过这个问题，难道只是员工对企业不忠诚的结果吗？
The more difficult the more we need business building of enterprise culture, difficult business enterprises do not grasp the building is tantamount to giving up the right to life.
越艰难的企业越要抓企业文化建立，艰难企业不抓企业建立，无异于抛却保存的权益。
The more difficult the more we need business building of enterprise culture, difficult business enterprises do not grasp the building is tantamount to giving up the right to life.
越艰难的企业越要抓企业文化建立，艰难企业不抓企业建立，无异于抛却保存的权益。
应用推荐