However, the conference's final panel session showed that higher up the publishing chain, apps remain a sideline to executives' core focus on grappling with the wider shift to digital business models.
不过，在会议最后一个环节的对话还是表明，尽管出版链在不断提升，应用对于那些致力于数字业务转移的执行者来说，依然是一块副业。
New York - Samsung has unveiled a new marketing platform called 'Dedicated to Wonder' at the launch of its 3D TVs and placed digital and social marketing at the core of its activity.
三星推出3D电视，并为新产品上市公布全新营销平台——“致力于非凡”，该平台以数字与社交营销为核心活动。
This adds the additional products to the core data services to provide content services and document output using tools such as PDF Generation, Forms, and Digital Signatures.
它向核心的DataServices中添加了额外的产品以通过PD FGeneration、Forms及Digital Signatures等工具提供内容服务和文档输出功能。
Of course, given that the game industry's core demographic still consists of twitchy young men, it's hardly shocking that it wouldn't be striving to create a digital Finnegan's Wake.
当然，考虑到游戏业核心族群仍由焦躁的年轻人组成，也就难怪《费尼根复活》不被费力地做成游戏了。
Additionally, the unit's rigid frame and beam chassis helps to reduce vibration and a low-leakage R-core transformer minimizes the interference of digital noise.
此外，该单位的刚架梁底盘有助于减少震动和低泄漏的R -核心变压器的干扰最小的数码噪音。
Cryptography is the core of security technologies, and encryption, decryption, digital signature, key exchange etc. are the important mechanisms to guarantee the safety.
密码学是安全技术的核心，其中的加密解密、数字签名、密钥交换等技术是起到保障作用的重要机制。
URP is the core solution to the digital campus improvement, and it is the total integration of university information system.
URP是数字校园的核心解决方案，也是大学信息系统的总集成。
Digital imaging equipment introduction and use to replace the traditional mode, image, the core function simplified PACS working process, improve the working efficiency and quality.
数字图像处理设备的引进和使用取代了传统模式、影像、PACS的系统核心功能并简化工作程序，提高工作效率和质量。
Inner Mongolia DTV VOD system is the core service built to meet the demand of an interactive digital TV platform based on Large-Scale digital video total transfer.
内蒙古数字电视互动点播系统是在大规模数字电视整体转换的基础上，建立满足数字交互电视平台需求的核心业务系统。
I graduated from the core task is to design: FPGA to create a VHDL-based language of the digital voltmeter.
我的毕业设计的核心任务是：采用FPGA来制作一个基于VHDL语言编写的数字电压表。
A terminal that SOC embedded controller is taken as the core has been designed to be connected with the apparatus of digital voltage detection by RS485 bus.
设计了以SO C嵌入式控制器为核心的终端，通过RS485总线与现场数字电压检测仪连接，建立了用电参数监测管理系统。
Instead of looking at people's ever-expanding digital footprints, one finalist in the Core Challenge aims to get a glimpse of how they think.
人们不断扩大的数字足迹已经不再是人们唯一的关注点，这次挑战赛的一位选手更关心人们的想法。
How to store the digital resource is one of the core missions in the processing of the digital library's construction.
数字资源的存储是数字图书馆建设过程中的核心任务之一。
As the core mobile communications technology, one of the digital modulation technique is to achieve high-speed, highly efficient mobile communication system and an important guarantee.
而作为移动通信核心技术之一的数字调制技术是实现高速、高效的移动通信系统的重要保证。
According to the need of saving core resources in digital forms, a colorized linear CCD image acquisition system for core image scanner was designed and implemented.
针对岩心资源数字化的需求，设计并实现了一种用于岩心图像扫描仪的彩色线阵CCD图像采集系统。
Therefore, this issue will be used to MCU as the core of direct digital control system (DDC).
所以本课题将采用以单片机为核心的直接数字控制系统(DDC)。
Why the TMS320LF2407 DSP processor is choosed to be the core part of on-line monitoring system is just because the 2407 DSP's excellent performance in the field of digital control.
正是由于2407DSP在数字控制中表现的优秀性能，在油色谱在线监测系统中选择tms320 LF 2407 DSP芯片作为其核心器件。
Task of the subject is to complete the design and implementation Modulator, which is an important equipment of cable digital vedio broadcasting, with the core chip FPGA device selection.
本课题目的是完成有线数字电视广播系统的重要设备——调制器的设计和实现，核心器件选用FPGA芯片。
Inside the core there are three important models, such as digital-to-analog converter (DAC), voltage comparator and some other digital logic units.
内核部分又分为三个功能模块，如数摸转换器(DAC)，电压比较器和数字逻辑单元。
Interactive advertising is the most accountable way to reach consumers - and in this economy, digital media will be a core component of any successful marketing campaign.
互动广告是接触消费者的最有效的方式——在这种经济下，数字媒体将会是任何成功的市场宣传活动的一项核心内容。
TMS320C5410 fixed DSP chip of TI company was adopted as core digital signal processing chip in this thesis, capacity of which is up to 100MIPS. The vocoder software was tested successfully on EVM.
本算法实现中的DSP核心处理芯片，采用了性价比较高的美国TI公司的TMS320C5410定点处理芯片，其运算处理能力为100MIPS。
DSP as the core of the system to make wireless networks more convenient digital signal processing, can be more easily achieve data encryption, signal compression and other more complex algorithms.
由于系统以dsp为核心，使得无线网络的数字信号处理更加方便，可以较方便地实现数据加密、信号压缩等较复杂的算法。
Based on the analysis of the core slice, simulated anneal algorithm is used to reconstruct digital cores, from which an equal network model made up of pores and throats of simple shape is extracted.
从岩心薄片分析着手，利用模拟退火算法重建数字岩心；从所建数字岩心中提取对等的由形状简单的孔隙和孔喉组成的孔隙级网络模型。
My graduation project core duty is: Uses FPGA to manufacture one based on the VHDL language compilation digital voltmeter.
本人的结业设计的中心使命是：采用FPGA来制造一个基于VHDL言语编写的数字电压表。
The analog to digital converter (ADC) is one of the core modules in the integrated sensor.
模数转换器(adc)是集成传感器中的核心模块之一。
The core of this Design Idea is not limited to measuring temperature. You can use other sensors with digital interfaces, as well.
这个设计理念的核心并不局限于测量温度，同样的你可以把它应用到其它数字接口的传感器中。
As the core module of all-digital PLL, time-to-digital converter determines its performance largely.
作为全数字锁相环的关键模块，时间数字转换器的性能在一定程度决定其性能的好坏。
As the core mobile communications technology, one of the digital modulation technique is to achieve high-speed, highly efficient mobile communication syst and an important guarantee.
而作为移动通信核心技术之一的数字调制技术是实现高速、高效的移动通信系统的重要保证。
As the core mobile communications technology, one of the digital modulation technique is to achieve high-speed, highly efficient mobile communication syst and an important guarantee.
而作为移动通信核心技术之一的数字调制技术是实现高速、高效的移动通信系统的重要保证。
应用推荐