Salisbury sent him on a diplomatic mission to North America.
索尔兹伯里派他到北美执行一项外交使命。
It is Australia's oldest diplomatic mission abroad.
它是澳洲在国外历史最悠久的大使馆。
When police stopped their buses they got off and walked to the diplomatic mission.
警察截停了他们搭乘的汽车，但是他们下车后，步行到了大使馆。
Secretary of State Condoleezza Rice is in Jerusalem on a high-stakes diplomatic mission.
美国国务卿赖斯在耶路撒冷担任高风险的任务。
Philo not only presented the theory of Diaspora but practised it , that is the Jewry's diplomatic mission to Rome led by Philo.
斐洛还以这种“散居观”为基础进行了实践活动。这就是斐洛领导犹太使团出使罗马。
I have had the privilege of building up a new diplomatic mission together with my colleagues, in a country that everybody is interested in.
我有幸与同事们一起在一个全世界都关注的国家里设立一个新的领事馆。
Prince of Chu dispatched him to the state of Qi with a diplomatic mission. In the eve of departure, he visited Confucius asking for advice about this mission.
楚王令沈诸梁出使齐国，临行前，沈先生特别到孔子那儿去，请教有关使齐的事。
D., Fanzhuo was sent on a diplomatic mission to Yunnan. There were records in his "Man Book" that "Tea is planted in the boundary mountains of Yingsheng City, but no process methods."
唐朝人樊绰咸通三年(公元862年)出使云南，在他所著的《蛮书》中记载“茶出银生城界诸山，散收无采造法。”
Muscovite university and Russia are stationed in China diplomatic mission has immediate synergic concern, the formalities of enter a school that heads for greatest study is dealt with very handy.
莫斯科大学与俄罗斯驻华使馆有直接的协作关系，前往莫大学习的入学手续办理极为简便。
The Foreign Service had been profoundly affected when in 1973 the American ambassador and the deputy chief of mission in Khartoum were seized at a diplomatic reception and murdered the next day.
1973年美国大使与代表团副团长在喀土穆（Khartoum）被接待的第二天双双遇害，驻外事务处（ForeignService）严重受到影响。
Article 8 a diplomatic bag of the mission, whether outbound or incoming, shall be released by the Customs without inspection.
第八条使馆发送或者收受的外交邮袋，海关予以免验放行。
According to diplomatic envoys of different mission to mission, diplomats can be divided into many categories.
根据使节出使使命的不同，使节可以分为好多种类。
Policies state that consuls officers of Chinese Diplomatic and Consular Mission should give assistance to the parties.
其中规定，中国驻外使领馆的主管领事应对当事人予以协助。
Policies state that consuls officers of Chinese Diplomatic and Consular Mission should give assistance to the parties.
其中规定，中国驻外使领馆的主管领事应对当事人予以协助。
应用推荐