It is mainly represented by the passive direct intent or the presumed indirect intent.
其主要表现有：消极的直接故意和推定的直接故意。
The subjective fault of this pattern crime can consist of both direct intent and indirect intent.
该类犯罪的主观罪过既可以由直接故意构成，也可以由间接故意构成。
The subjective fault in holding crimes includes crimes of both direct intent and indirect intent.
持有型犯罪之主观罪过不仅包括直接故意，也包括间接故意。
Directly but also had a direct intent deliberately and intentionally after the two forms directly.
直接故意又包括事前直接故意和事后直接故意两种形式。
The untypical direct intent is a kind of direct intent, a borderline case between the typical direct intent and the indirect intent.
不典型的直接故意是介于典型的直接故意与间接故意之间的一种直接故意。
Theft of subjective characterized by direct intention, the subjective intent and will of factors including awareness of factors two aspects.
盗窃罪的主观方面特征表现为直接故意，主观故意包括认识因素和意志因素两方面内容。
The part of the subjective aspects of the Crime of Embezzlement: It aims at owning public and private property unlawfully and has the direct intent subjectively.
“侵占罪的主观方面”部分，论述侵占罪是以非法占有为目的的犯罪，主观上是直接故意。
The subjective aspect of Professional Embezzlement is direct intent and holding the purpose of illegally possessing the properties of the company, enterprise or other unit.
职务侵占罪在主观方面是直接故意，并且具有非法占有公司、企业或者其他单位财物的目的。
Forth, the characteristics on the part of subjective mainly explain the crime of abuse should be direct intent subjectively and analyzes the crime purpose and motive related to the direct intent.
主观方面的特征，主要说明虐待罪在主观方面应是直接故意，并分析和直接故意相联系的犯罪目的和动机等。
The intent is to define your goals in direct harmony with your core values.
（我们的）目的是定义一些直接契合你核心理念的目标。
It was his intent to build on direct observation and avoid speculative hypotheses.
他的意图是以直接的观察为基础而避免推测性的假说。
Fair trading days up to more than 700 direct sub-suites, there are more intent.
公平交易日内累计超过700直接分套房，有更多的意图。
The simulation results show this control system has good dynamic property and negligible vibration, and efficiently makes the output current of direct motor trace the intent current.
仿真结果表明，所设计的滑模变控制器使助力电机具有很好的动态性能，系统基本无抖动现象，实现了助力电机输出电流对目标电流的跟踪特性。
Media Markt, known from Europe to be bold and direct, has ensured the consumers of their intent to stay put with a fun yet teasing ad that tells them not to worry too much about the future.
万得城秉承了其在欧洲市场闻名的大胆火辣的沟通风格， 这一次也不例外， 李戈斯雷尼在如此突发的情况下还是不忘让万得城适当的幽默一把，更负责地承诺广大消费者， 完全不必为未来担心。
Can be set by the caller to indicate that this Intent is coming from a background operation, not from direct user interaction.
可以给调用者用来标识这个Intent是来自后台操作，而不是用户的交互行为。
Can be set by the caller to indicate that this Intent is coming from a background operation, not from direct user interaction.
可以给调用者用来标识这个Intent是来自后台操作，而不是用户的交互行为。
应用推荐