The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies' faces.
成年观察者能够有依据地辨别出婴儿脸上的各种情绪。
In the real world, problems rarely come neatly packaged, so being able to discern their deep structure is key.
在现实世界中，问题很少会被完美地包装起来，因此能够识别它们的深层结构是关键。
We could just discern the house in the distance.
我们只能勉强分辨出远处的房子。
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
在桥下我们仅可隐约看见一条狭窄的、杂草丛生的沟壑。
It is often difficult to discern how widespread public support is.
了解公众支持的广泛程度常常是困难的。
You need a long series of data to be able to discern such a trend.
你需要一大串数据才能认清这一趋势。
It is possible to discern a number of different techniques in her work.
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。
So it was easier to discern the order in the sky than farther north or farther south, where everything would seem more chaotic.
因此，这里更容易辨别出天空中的某种顺序；而在比这里更北或更南的地方，似乎一切都显得杂乱无章。
Taste could discern poisonous food.
味觉能鉴别出有毒的食物。
Semantic technology can discern what it is.
语义技术可以辨明真相。
The challenge is to discern consumers' intent.
挑战在于如何辩别消费者的意图。
But Mr Moore could already discern the outlines.
但戈登.摩尔已然洞悉先机。
He could discern a faint light ahead in the forest.
他能看到前面森林里有一线微弱的灯光。
Swype will spend more time trying to discern your meaning.
Swype将花更多的时间来识别你的意图。
"Discern what is best..." Pray that they make wise choices.
“辨别什么是最好的…”祷告他们做出明智的选择。
Yet interest rates are difficult for historians to discern.
然而利率对于历史学家来说很难认识。
Use the platform tools to discern the disk activity rate.
使用平台工具检查磁盘活动速率。
This helps kids discern what about the balloon makes it red.
这可以帮助孩子意识到气球的某种特质被称作为“红色”。
You can't always discern who's a social media expert and who's not.
你无法总是能分辨出谁是社交媒体专家、谁不是。
Sharkey, however, can discern an opportunity within the crisis.
然而Sharkey还能从危机中看到机会。
No one had been expecting to discern the recovery quite so soon.
没有人预料到这么快就可以观测到臭氧层空洞的恢复。
The rider knows his intent better than the horse could ever discern.
而骑马的人却比马更清楚自己的意图。
Whom would they discern there, with the red eastern light upon his brow?
他们会依稀看到那里站着一个人，额上映着东方的红光，那会是谁呢？
We should learn to discern and analyze the essentials of complicated questions.
我们应该学会认识和分析复杂问题的本质。
Instead of learning to discern truth on your own, you're told what to believe.
你失去了依靠自己学会辨别真伪的能力，变成了被别人告知该相信什么。
The answer to prayer may be approaching, though we discern not its coming.
祷告的答应或许就要来了，虽然我们看不见它的来到。
How do we discern the difference between the two entrepreneurial archetypes?
如何区分这两种类型的企业家？
The editorial design looks nice but it is hard to discern from the advertising.
《编辑寄语》设计的不错，但很难跟广告区分开来。
But now scientists say we can discern a hint of dinosaur movement -from ostriches.
不过现在，科学家们声称，我们可以从鸵鸟身上来探索恐龙运动方式的蛛丝马迹。
But now scientists say we can discern a hint of dinosaur movement -from ostriches.
不过现在，科学家们声称，我们可以从鸵鸟身上来探索恐龙运动方式的蛛丝马迹。
应用推荐