The Federal Reserve has cut the discount rate five times in 12 months.
美联储已在12个月间5次下调贴现率。
Determining the correct discount rate requires sophisticated theory, and we members of the public cannot do it without advice from experts.
决定正确的折现率需要复杂的理论，我们这些普通公众无法在没有专家帮助的情况下做出决定。
They do so by taking their higher discount rate from the money market, where people exchange future money for present money, and vice versa.
他们从货币市场中采用更高的折现率，在那里人们将现在与未来的钱进行交换。
In 2003 they decided to change that and they decided to raise the discount rate above the Federal Funds rate.
在2003年，他们决定改变这个现状，并且决定将贴现率提升到，联邦资金利率之上。
Nor did they question the Fed's decision last week to raise the discount rate on loans it charges to Banks, a largely technical but widely noticed step to normalize lending.
也没有质疑美联储上周对贷款银行上调折扣利率，而这是一个巨大而专业的步骤，被广泛运用于正常贷款中。
So via the discount rate, growth is fundamentally built into finance.
因此，通过折现率，增长基本上就成为金融固有的一部分。
Prioritarianism therefore makes for a relatively high discount rate; utilitarianism makes for a lower one.
因此，优先主义理论产生了高折现率；功利主义理论则产生了一个相对更低的。
The current interest rate is sometimes used as a simple (but incorrect) proxy for discount rate.
当下的利率有时候被用来作为一个简单（却不正确）的折现率的约数。
Tomorrow, when the Open Market Committee meets, everyone expects them to reduce the Fed funds by another full point, with a corresponding further cut in the discount rate.
明天公开市场委员会开会时，每个人都希望他们进一步降低再贴现率，大幅削减美联储基金。
This rate of return is often referred to asthe discount rate, hurdle rate, or opportunity cost of capital.
这个回报率通常指贴现因子、最低预期资本收益率或者资本的机会成本。
Discount rate The cost of capital used to discount future revenue from a customer.
用来折现客户将来所带来的收入的资本成本。
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51 — that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
小男孩跑去说，我们愿意以2.51%的折扣率买入，公式就是那样用的，每个人都能算出价格，他们知道是什么意思？
The interest rate is the discount rate, currently 0.25% above the Fed funds rate.
利息率和再贴现率一样，目前是比联邦基金率高0.25%。
The higher the discount rate, the smaller the liability appears to be.
折现率越高，人们现在的负担越小。
Your unit price seems fair enough, but we "re hoping for a higher discount rate."
单价似乎合理，但我们希望给予更高的折扣率。
Also, the Fed lowered to 0.5% the discount rate, which is the rate at which the Federal Reserve lends money to private Banks.
同时，美联储将贴现率降低了0.5%。贴现率主要用于美联储向私人银行借款的利率。
Well, the discount rate is sort of the — you notice there are two different interest rates here and you might be confused by them.
贴现率是一种，这里有两种不同的利率，你们可能会将其混淆。
The discount rate is the rate that the Fed charges for loans to member Banks.
贴现率是，美联储对会员银行贷款的所求比率。
The discount rate that is shown is the number that you plug into a formula to get the price.
这里显示的折扣率，需要被代入一个公式来获得价格。
This left the federal funds rate and the discount rate at 3.0% and 3.5%, respectively.
从而，联邦基金利率和贴现率分别降为3.0%和3.5%。
In February, the Fed raised the discount rate, charged on direct loans to commercial Banks, to 0.75 percent from 0.50 percent.
二月份，美联储将商业银行直接贷款贴现率从0.50%上调到0.75%。
The discount rate was cut from 6% to 1.75% by the end of 1993.
贴现率从6％降低到1993年的1.75％。
The discount rate is now only 2.5% twenty-five basis points higher; it's at 2.5%.
贴现率现在只高了,二十五个基本点；是。
So, how do we get the price from the discount rate?
那我们怎样才能从贴现率得到价格呢？
What should the discount rate be?
折现率应该为多少呢？
It ignores the time value of money — the discount rate.
它忽略了金钱的时间价值——折扣率。
The reasoning is usually based on a discounted-cashflow model; a lower bond yield means a lower discount rate and thus a higher present value for shares.
通常的理由是基于一个折现现金流量模型；较低的债券收益率意味着降低贴现率，从而提高股票的现值。
The reasoning is usually based on a discounted-cashflow model; a lower bond yield means a lower discount rate and thus a higher present value for shares.
通常的理由是基于一个折现现金流量模型；较低的债券收益率意味着降低贴现率，从而提高股票的现值。
应用推荐