He tried to disguise his accent.
他竭力掩饰自己的口音。
他是伪装高手。
You'll have to travel in disguise.
你将不得不乔装出行。
She wore glasses and a wig as a disguise.
她用眼镜和假发伪装起来。
She made no attempt to disguise her surprise.
她毫不掩饰自己的惊奇。
He made no attempt to disguise his agitation.
他无意掩饰他的不安。
The chairman tried to disguise his mortification.
主席试图掩饰自己的极度窘迫。
She couldn't disguise the fact that she felt uncomfortable.
她无法掩饰她那不安的心情。
Even your next-door neighbour didn't see through your disguise.
甚至你隔壁的邻居都没有看透你的伪装。
Abu is not his real name, but it's one he uses to disguise his identity.
阿布不是他的真名,而是一个他用来掩盖自己身份的假名。
它是伪装大师。
Some cried, "Tis another prince in disguise!"
有些人喊道:“又是一个乔装的王子!”
My disguise is none so good that thou canst pretend thou knowest not thy father through it.
我的伪装不怎么好,你不能因为它就假装不认识你的父亲。
All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious.
这三个理论都有可能是正确的。特别是香水作为气味掩饰的作用是显而易见的。
It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise.
它感觉是一份纯净的礼物,像来自上帝的恩典,可能会降临到一个已打开并褪去其暴力伪装的灵魂身上。
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到,你应该经常问自己的第一个问题是,这真的只是众所周知的伪装吗?
Their streamlined bodies, the absence of hind legs, and the presence of a fluke and blowhole cannot disguise their affinities with land dwelling mammals.
它们的身体呈流线型,后肢完全消失,身体上长出了尾片和喷水孔,所有这些特征都无法掩饰它们与陆生哺乳动物之间的亲缘关系。
Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾,哈里斯得出结论,弗恩战略性地使用华丽的修辞,在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
She couldn't disguise her glee at their embarrassment.
看到他们难堪的样子她不禁喜形于色。
They tried to disguise the modesty of their achievements.
他们尽力夸大取得的成绩。
A vote for the Liberal Democrats is just a Labour vote in disguise.
投自由民主党的票不过是改头换面投工党的票。
The dramatic silhouettes, part ocean liner, part funfair, all disguise the difficulties within.
那动人心魄的轮廓,那远洋油轮的一隅,那游乐场的一角,这一切都将内部的困难掩盖了起来。
So successful had she been at hiding her identity that she even managed to disguise it from herself.
她曾经那样成功地隐藏她的身份,以至于她甚至自己成功地伪装了自己。
因祸得福,然后呢?
She tried to disguise her real feelings.
她试图掩饰自己的真实情感。
If you must, wear a disguise and trust no one.
如果你必须这样做,先乔装打扮,而且不要相信任何人。
Being cut loose was a blessing in disguise.
被开除对我来说是因祸得福。
A challenge is simply an opportunity in disguise.
一次挑战也就是一个被伪装的机会。
A challenge is simply an opportunity in disguise.
一次挑战也就是一个被伪装的机会。
应用推荐