Try to keep away from the headmaster, he's really dishing it out this morning.
要设法躲开校长,他今天上午动不动就训斥人。
They are anxious to take their turn "dishing it out" after all these years of "taking it."
他们担心的是多年后这些有潜力的员工成长起来将他们扫地出门。
It is a pity that journalists aren't a tenth as good at receiving criticism as they are at dishing it out.
新闻记者十分善于批评他人,却极不善于接受批评,这是一件多么令人遗憾的事情啊!
She's always dishing out advice, even when you don't want it.
即使你不想听,她仍然没完没了地建议这建议那。
It will also supervise the system, dishing out billions of pounds.
该机构也将会监督整个电力系统,同时还会拨出数十亿英镑。
All of it is completely worthwhile if organizing anything for yourself and dishing out the cash to do so is too much of a hassle.
所有这些都完全是值得的,如果任何组织和为自己抛出的现金这样做太麻烦。
All of it is completely worthwhile if organizing anything for yourself and dishing out the cash to do so is too much of a hassle.
所有这些都完全是值得的,如果任何组织和为自己抛出的现金这样做太麻烦。
应用推荐