The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.
也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺。
Congress had sought to dislodge him from the post.
国会曾试图解除他的职务。
If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to "wear us out" (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.
如果仇敌能把我们逐出阵地，他就能“折磨”(但七：25)我们叫我们全然失败，失去胜利的呼声。所以我们应当怎样小心站牢我们的阵地啊！
These factors have proved enough to dislodge some chief executives from years of caution.
这些因素足以促使很多首席执行官走出这些年的谨慎策略。
Firms will find it harder to dislodge cheaper imports from their home markets and will struggle to keep up with their euro-area peers abroad.
其企业在国内市场与外来便宜货的竞争局势将更加恶劣，同时还得努力跟上欧元区同侪的前进步伐。
As for Tess Durbeyfield, she did not so easily dislodge the incident from her consideration.
至于苔丝·德北菲尔德，她要把这件事从思虑中清除掉却没有那么容易。
The researchers used a focused beam of caesium ions to dislodge molecules of water from the inclusions and measured the amount with a mass spectrometer.
研究人员用聚焦的铯离子束将水分子自包裹体中打出并用质谱仪测量其数量。
Obama himself has said publicly that decisive measures are needed to dislodge militants from the tribal areas.
奥巴马本人在公开场合声称需要采取关键手段使武装分子远离这些部落地区。
After the dog got the ball, I tried to dislodge it from her tenacious jaws, but I couldn't.
那只狗得到球后，我试图将球从它紧咬不放的口中取下，但是办不到。
You must dislodge food particles and plaque from your mouth so that bacteria cannot thrive in your mouth.
您必须逐出粮食颗粒和斑块从你的嘴，使细菌无法茁壮成长在您的嘴。
Furthermore, telescopic crowns transfer occlusal forces along the long axis of the abutment teeth and provide guidance, support, and protection from movements that might dislodge the denture.
此外，套筒冠义齿可沿着基牙长轴传递合力，可以提供引导，支持作用，并能防止可能导致义齿脱位的各种运动。
The concepts of mind-invasion strike at the very heart of paranoid anxiety, causing considerable efforts to dislodge them from the psyche .
精神侵入的概念敲击着偏执性焦虑的正中心，导致将它们逐出心灵的相当大的努力。
The boy dug around the rock, managing to dislodge it from the dirt.
小男孩在石头的周围挖呀挖，成功地把它从泥沙中挖了出来。
Remove the needles and shake the flask to dislodge the solid from the bottom and to help to dissolve it.
拔去针头，摇动烧瓶，把固体从瓶底取出，而且把它溶解。
All this means that it will be tough for Google to dislodge Apple from its digital-music throne.
这意味着，谷歌的夺权之路并非一帆风顺，苹果的数字音乐业霸主的地位也不是那么轻易能撼动的。
The sergeants decided to leave, but Henry asked them to help dislodge the car from the mud.
那两个中士决定离开，但亨利请他们帮忙把车从泥浆中解脱出来。
The sergeants decided to leave, but Henry asked them to help dislodge the car from the mud.
那两个中士决定离开，但亨利请他们帮忙把车从泥浆中解脱出来。
应用推荐