I distinctly felt the heat start to sear my throat.
我明显感到嗓子开始烧得难受。
The marriage had been distinctly dodgy for a long time.
这桩婚姻长期以来明显不和美。
I was distinctly underwhelmed by the quality of the wines.
我无疑对这些葡萄酒的质量很失望。
He was beginning to feel distinctly uneasy about their visit.
他对他们的造访明显地感到不安起来。
A sacred place of peace, however, crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter which is a distinctly animal need.
然而,一个神圣的和平之地,可能是粗糙的,是人类明显的需求,而不是动物明显的避难所需求。
In the fourteenth and fifteenth centuries, many Western Pueblo settlements in what is now the southwestern United States may have possessed distinctly hierarchical organizational structures.
在14世纪和15世纪,许多位于现在美国西南部的西部普韦布洛定居点可能拥有明显的等级组织结构。
That was distinctly below the belt!
那显然是不公正的!
I distinctly heard someone calling me.
我清楚地听到有人在叫我。
His government is looking distinctly shaky.
他的政府看起来显然岌岌可危。
He could remember everything very distinctly.
他什么事都能记得清清楚楚。
The mood of the meeting was distinctly pessimistic.
这次会议的气氛显然很悲观。
I distinctly remember wishing I had not got involved.
我清楚地记得我巴不得自己没有参与进去。
We were distinctly underwhelmed by the director's speech.
主任的讲话显然令我们感觉索然无味。
The selection of bottled beverages is distinctly top-shelf.
可选的瓶装饮料的都是上等的。
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
提到这个话题,他显然局促不安起来。
In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings.
事实上,他的职业生涯开始时看起来非常没有前途。
It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.
渡海时风浪很大,多数乘客看上去脸色发青。
The prospect of studying for another five years was distinctly unappealing.
未来还需要再学五年,真是让人厌烦。
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。
I distinctly heard the loudspeaker calling passengers for the Washington-Miami flight.
我清楚地听到扩音器在呼叫由华盛顿飞往迈阿密的旅客。
There was something distinctly Norwegian in folk tales from Norway.
在挪威的民间故事中会有一些鲜明的挪威特色。
"Not if you don't wish it," she replied; and she distinctly heard his sigh of relief.
“如果你不愿意的话就不是。”她回答说。她清清楚楚地听见他如释重负的叹息声。
It seemed very far, but he heard it as distinctly as if it had been at his very side.
它似乎很远,但他听得清清楚楚,就好像它就在他身边一样。
Tourism in the mass form as we know it today is a distinctly twentieth-century phenomenon.
就我们所知,广义的旅游业显然是一个二十世纪的现象。
Just as he was on the point of losing himself wholly, he distinctly felt something touch him!
就在他快要完全失去知觉的时候,他清清楚楚地感到有什么东西在碰他!
The Councillor saw quite distinctly before him a lantern burning, and behind this a large handsome house.
司法官清清楚楚地看到,在他面前有一盏提灯正亮着,这后面是一座很大很漂亮的房子。
When it comes to boys in particular, the data show that single-sex education is distinctly unhelpful for them.
尤其是讲到男孩,数据显示,单性别教育显然对他们没有帮助。
Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.
我们都知道,斯特拉福镇只有一个产业——威廉·莎士比亚,但这里有两个泾渭分明、而且越来越敌对的群体。
The reverse recovery properties of the freewheel diode are also distinctly improved.
续流二极管的反向恢复特性也得到了明显改善。
But true barbecue is distinctly American.
但是真正的烧烤无疑是美国式的。
应用推荐