He is our distinguished guest.
他是我们的贵客。
We treat him as a distinguished guest.
我们把他待为上宾。
The master treated him as a distinguished guest.
主人把他视为上宾。
Today, I am here as a distinguished guest.
今天我可是西安的贵宾了。
A This is our distinguished guest, Mr. Brown.
这是我们的贵宾，布朗先生。
Allow me to give our warm welcome to our distinguished guest.
请允许我向贵宾表示热烈的欢迎。
ISSSP ISSSP China Leadership Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国领导力大奖。
The hostess finally prevailed upon her distinguished guest to play the piano.
女主人最终说服了贵客弹奏钢琴曲。
I would like to introduce you a very distinguished guest from the United States;
很荣幸向各位介绍一位 来自美国的非常尊贵的 佳宾。
Warmly welcome province leaders and Foreign distinguished guest to visit our factory.
热烈欢迎省领导和外国贵宾，光临我厂参观考察。
In the afternoon honorable distinguished guest, expert, medium friends, everybody be fine!
各位尊敬的嘉宾、专家、媒体朋友们，大家下午好！
ISSSP China Six Sigma Best Practical Corporation Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国六西格玛最佳实践企业奖。
The duke treated the bird as a distinguished guest. In consequence, he tortured the bird to death.
鲁君以上宾的待遇养鸟，结果把鸟儿给弄死了。
The novel the Distinguished Guest, for instance, is "very much about the death of a parent," she says.
小说尊敬的客户，举例来说，是“十分关心父母其中一方去世，”她说。
ISSSP China Six Sigma Industry distinguished Contribution Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国六西格玛行业杰出贡献奖。
And now, Ladies and Gentlemen, it is my pleasant duty to ask our distinguished guest speaker to take the floor.
女士们，先生们，现在我很高兴请我们的贵宾发言。
To be chose to play for the distinguished guest at the reception was really a feather in the cap for the young pianist.
被选中在招待会上为那位贵宾演奏，对那位年轻的钢琴家来说是一种殊荣。
His carriage was too broad to enter the small lane. Yuan Xian himself had to step out to receive the distinguished guest.
子贡的马车太宽大了，不能走进那条小巷子，原宪只得亲自来，迎接这位高贵的客人。
I'd also like to thank the Qinghua University leaders and the entire student body for having me as a distinguished guest speaker. This is truly a privilege and an honor.
同样，我也要感谢清华大学的各位领导以及全体到场的同学们，正是因为你们，我才能成为荣誉演讲嘉宾，因为这对我来说既珍贵、又是一种荣誉。
Welcome to watch the online interview in the Public Welfare Channel of the People's Website. Today the distinguished guest who visits our studio is Prof. Li Musong, President of PCC.
欢迎收看人民网公益频道在线访谈，今天来到我们演播室的嘉宾是菲尼克斯电气中国公司总裁李慕松教授。
All the members of the Legislative Chamber and the Senate of the Supreme Assembly stood up, warmly welcoming the distinguished guest from China, Uzbekistan's friendly neighboring country.
乌最高会议立法院和参议院议员全体起立，热烈欢迎来自友好邻邦的中国贵宾。
I'm very honored to be a guest of this distinguished world-renowned art academy. And I'm especially honored and humbled to be addressing this gathering of young artists.
很荣幸能得到这世界著名美术学院的邀请，看到这么多青年艺术家来听我讲话，真让我倍感受宠若惊。
A jockey enthusiastically presented a Stetson horseman hat to the distinguished Chinese guest.
表演者热情地向中国贵宾赠送斯特森骑士帽。
Not only did he correspond with these distinguished people, but as soon as he got a vacation, he visited many of them as a welcome guest in their homes.
他不只是跟那些名人通信，且利用他放假的时候，就即去拜访他们其中数字，而成为那些人家里所欢迎的客人。
Not only did he correspond with these distinguished people, but as soon as he got a vacation, he visited many of them as a welcome guest in their homes.
他不只是跟那些名人通信，且利用他放假的时候，就即去拜访他们其中数字，而成为那些人家里所欢迎的客人。
应用推荐